當前位置:才華齋>網路>速錄速記>

淺談中文速錄發展

速錄速記 閱讀(2.56W)

儘管一個世紀以來,我國速錄事業發展緩慢,應用的範圍又很小,專業人員的數量也少得可憐,可是就已發表的速錄方案來說,卻可以說得上是流派紛呈,百花爭妍。下面是YJBYS小編整理的中文速錄發展的相關內容,希望對你有幫助!

淺談中文速錄發展

據唐亞偉、顏廷超先生的統計,近百年來先後出現的速錄方案多達二三百種(雖然它們中間的絕大多數只是曇花一現,並沒有實際推廣應用),但粗略估計(包括大陸和臺灣地區在內),目前,主要應用的方式仍不過 10 種左右。有些方式名稱雖異,但只是把另一式速錄符號的位置變動一下,曲線改成直線、直線寫成曲線而已,談不上有什麼創見突破。

只要比較一下英文速錄中迄今通用最廣的葛銳格輕線速錄,他的創案實施,大約與我國的'《傳音快字》是同一時期,翻閱一個世紀以來格氏速錄的各種版本,符形基本上未作重大改變。顯然要在曲、直、圓、點等幾種基本線形以外,另找其他幾何形狀的簡單線條几乎是不可能的。

多年來,我國一些速錄學者一直熱衷於搞方案的創新出版,卻忽視研究如何去推廣速錄的應用。這正如商品的設計者在市場沒有銷路或疲軟的情況下,仍在繼續設計生產並不對路的商品一樣。科學技術的研究也必須像市場規律那樣考慮其需要與可能,盲目生產的後果,必然是積壓與浪費,速錄方案的創新也是如此。

研製中文速錄機是速錄界多年來的熱門話題(據悉已有設計圖紙),這大概是受不了“外國有的我們也要有”的說法的影響。發達國家的速錄技術從手寫到速錄機,大約經過了三百年,目前仍是兩者並存,將來可能發展到電腦速錄直接整理成文的理想。前一部分據說國外已有樣機,但仍未能投入實際應用。

對於中文速錄來說及目前應用範圍極小,而且速錄符號與表意文字之間可能達到的一致性,又遠較拼音文字為難,即便製成速錄機仍不能解決這個難題,因此,我認為在中文速錄的發展中可以略去這道“工序”。目前漢字輸入電腦編碼排版,國內外已有多種成功的產品,在這個基礎上,使中文速錄直接發展到電腦程式控制並自動整理成文,應是為期不遠的事。只是在當前對中文速錄在應用上可能發展的前景仍未明確的情況下,恐怕很很難集中各方面的力量來進行研究。