1 You're going out of your way for us, I believe.我相信這是對我們的特殊照顧了。
2 I've come to make sure that your stay in Beijing is a pleasant one.我特地為你們安排使你們在北京的逗留愉快。
3 It's just the matter of the schedule,that is,if it is convenient for you right now.如果你們感到方便的話，我想現在討論一下日程安排的問題。
4 I think we can draw up a tentative plan now.我認為現在可以先草擬一具臨時方案。
5 If he wants to make any changes,minor alternations can be made then.如果他有什麼意見的話，我們還可以對計劃稍加修改。
6 Is there any way of ensuring we'll have enough time for our talks?我們是否能保證有充足的時間來談判?
7 So our evenings will be quite full then?那麼我們的活動在晚上也安排滿了嗎?
8 We'll leave some evenings free,that is,if it is all right with you.如果你們願意的話，我們想留幾個晚上供你們自由支配。
9 We'd have to compare notes on what we've discussed during the day.我們想用點時間來研究討論一下白天談判的情況。
10 That'll put us both in the picture.這樣雙方都能瞭解全面的情況。
11 I would like to ask you a favor.我可以提出一個要求嗎?
12 Would you let me know your fax number?可以告訴我您的`傳真機號碼嗎?
13 Would it be too much to ask you to respond to my question by tomorrow?可以請你在明天以前回復嗎?
14 Could you consider accepting our counterproposal?你能考慮接受我們的反對案嗎?
15 I would really appreciate your persuading your management.如果你能說服經營團隊，我會很感激。
16 I would like to suggest that we take a coffee break.我建議我們休息一下喝杯咖啡。
17 Maybe we should hold off until we have covered item B on our agenda.也許我們應該先談論完B項議題。
18 As a matter of fact, we would like to discuss internally regarding item B.事實上，我們希望可以先內部討論B項議題。
19 May I propose that we break for coffee now?我可以提議休息一下，喝杯咖啡嗎?
20 If you insist, I will comply with your request.如果你堅持，我們會遵照你的要求。
21 We must stress that these payment terms are very important to us.我們必須強調這些付款條件對我們很重要。
22 Please be aware that this is a crucial issue to us.請了解這一點對我們至關重要。
23 I don't know whether you realize it, but this condition is essential to us.我不知道你是否瞭解，但是，這個條件對我們是必要的。
24 Our policy is not to grant exclusivity.我們的方針是不授與專賣權。
25 There should always be exceptions to the rule.凡事總有例外。
26 I would not waste my time pursuing that.如果是我的話，不會將時間浪費在這裡。
27 Would you care to answer my question on the warranty?你可以回答我有關保證的問題嗎?
28 I don't know whether you care to answer right away.我不知道你是否願意立即回答。
29 I have to raise some issues which may be embarrassing.我必須提出一些比較尷尬的問題。
30 Sorry, but could you kindly repeat what you just said?抱歉，你可以重複剛剛所說的嗎?
