經濟是當今社會發展的熱門話題,特別是中國今年還舉辦了G20峰會。以下是本站小編精心為大家整理的'關於經濟的英語四級翻譯詞彙,希望對大家有所幫助!更多內容請關注應屆畢業生網!
總需求 aggregate demand
總供給 aggregate supply
企業文化 corporate/entrepreneurial culture
企業形象 corporate image (Cl); enterprise image
跨國公司 cross-national corporation
創業精神 enterprising spirit; pioneering spirit
外資企業 foreign-funded enterprise
獵頭公司head-hunter
假日經濟 holiday economy
人力資本human capital
航空和航天工業aerospace industry
飛機制造工業aircraft industry
電子工業 electronic industry
汽車製造工業 car industry
娛樂業 entertainment industry
資訊產業 information industry
知識密集型產業 knowledge-intensive industry
國有大中型企業 large and medium-sized state-owned enterprises
輕工業 light industry
業 lottery industry
製造業 manufacturing industry
壟斷行業 monopoly industries
市場多元化 market diversification
市場經濟 market economy
市場監管 market supervision
購買力 purchasing power
熊市 bear market
牛市 bull market
城鎮化 urbanization
房地產 real estate
首付 down-payment
業主 home owner
個人購房貸款 individual housing loan
經濟全球化 economic globalization
經濟特區 special economic zones (SEZ)
經濟增長 economic growth
泡沫經濟 bubble economy
關稅tariff納稅人tax payer
巨集觀經濟macro economy
貨幣投放量 the size of money supply
流動性過剩excess liquidity
經濟過熱 overheated economy
小康水平 a well-off standard
峰會主題“4I”
創新 Innovative
活力 Invigorated
聯動 Interconnected
包容 Inclusive
四個重點議題
創新增長方式 innovating upon growth patterns
完善全球經濟金融治理 improving global economic and financial governance
促進國際貿易和投資 boosting international trade and investment
推動包容聯動式發展 promoting inclusive and interconnected development
【小編學習方法點撥】:該如何學習以上短語,有效地為四六級所用呢?
首先,熟記以上短語,尤其是短語中的動詞非常重要。比如完善、推動的表達,以及促進用boost這個詞非常高大上。
其次,理清片語短語內的修飾關係,便於記憶。比如“完善全球經濟金融治理”,完善後有兩個並列片語,一個是全球經濟,一個是金融治理,實際上是“全球的經濟”,“金融的治理”。英語中用adj.+n.的結構,global economic,financial governance,學到這裡突然發現,治理這個名詞用的竟然是governance,很新奇的用法。趕緊加入生詞本~~