2017公共英語二級口語基礎訓練材料

Wasting time is robbing oneself.以下是小編為大家搜尋整理的2017公共英語二級口語基礎訓練材料，希望能給大家帶來幫助!更多精彩內容請及時關注我們應屆畢業生考試網!

　　part 1

　　At an bike shop

Dan: I want to buy a new bicycle pump.

Boss: They’re over there. Do you want some cow’s tongue?

Dan: Well, I usually have a cast iron stomach, but I think I’ll pass.

Boss: No, they’re not real tongue; they’re cookies. See?

Dan: Oh, another of those local products?

Boss: Yes. We have flattened duck, too.

Dan: That’s a duck? It looks like a Frisbee.

Boss: Where are you guys riding?

Dan: To Hualien County. Can you suggest a good road?

(續上期，下期續)

在腳踏車行

阿丹：我想要買一個新的腳踏車打氣筒。

老闆：貨在那兒。要不要吃些牛舌餅?

阿丹：嗯，通常我的`胃就像鐵打的一樣。不過，我想還是算了。

老闆：不，那不是真的舌頭。只是餅乾， 看吧!

阿丹：喔，又是一項土產?

老闆：是的。我們還有鴨賞。

阿丹：那是鴨子?看起來好像飛盤。

老闆：你們一群人要騎去哪裡?

阿丹：騎到花蓮。你可不可以建議一條好的路線?

　　重點解說：

cow’s tongue 牛舌，這裡是指宜蘭名產‘牛舌餅’;flattened duck 則是宜蘭名產‘鴨賞’

cast iron (a.) 強壯的。cast iron stomach就是‘鐵胃’，指不論吃什麼都沒事的胃

I’ll pass. 我放棄。用來婉拒對方的邀約

local product 地方特產

Frisbee (n.) 飛盤

suggest (v.) 建議

　　part 2

Boss: Don’t take the highway from Suao to Hualien. There are too many big trucks.

Morley: But isn’t that the only way to go?

Boss: You can go up into the mountains from here and then go down into Taroko Gorge.

Morley: That sounds like it involves an awful lot of uphill riding.

Boss: It does. You gotta get up to 2,600 meters high.

Morley:[Looks at Dan shaking head] I think we’ll take a bus.

Boss: That’s what I always do.

(續上期，下期續)

老闆：不要走蘇花公路。大卡車很多。

莫理：可是那不是唯一的一條路嗎?

老闆：你們可以從這裡騎上山然後下山進入太魯閣峽谷。

莫理：聽起來要騎一大堆上坡路。

老闆：沒錯。你們必須騎到兩千六百公尺高。

莫理：(看到阿丹搖搖頭)我想我們還是搭公交車好了。

老闆：我也是都這麼做。

　　重點解說：

gorge (n.) 峽谷。

involve (v.) 涉入

uphill (a.) 上坡的