當前位置:才華齋>外語>小語種>

越南語主謂和連謂片語的語法

小語種 閱讀(2.93W)

導語:主謂和連謂片語的語法是學越南語的重點難點,下面YJBYS小編向大家介紹越南語主謂和連謂片語的語法,歡迎參考!

越南語主謂和連謂片語的語法
  主謂片語

主謂片語是由主語和謂語兩部分組成。主語是陳述的'物件,一般表示人或事物,多是名詞或代詞。謂語是陳述的部分,一般表示動作或性狀,多是動詞或形容詞。

  (1)謂語是動詞

mẹ về 媽媽回來

em hát 妹妹唱歌

thầy giáo hỏi 老師問

sinh viên trả lời 學生回答

chúng tat hi đua 我們競賽

  (2)謂語是形容詞

không khí trong sạch 空氣清新

thái độ lạnh lung 態度冷淡

tình cảm mềm yếu 感情脆弱

mặt trời đỏ chói 太陽紅豔豔

phong thái ung dung 風度瀟灑

  (3)復指片語

兩個以上的詞語指同一樣的事物,作同一個成分,構成復指片語。

Chúng tôi-các chiến sĩ đơn vị X xin cám ơn đồng bào.

我們X部隊的戰士們感謝同胞們。

Làng tôiđây có độ hai trăm hộ.我們村這兒大約有二百戶人家。

Anh Baanh ấy tài thật! 三哥他真行!

Chúng ta tiến bộ nhiều về một mặt nội chính,ngoại giao,quân sự,kinh tế,văn hóa.

我們在內政、外交、軍事、經濟、文化各方面都有了長足的進步。

Về danh lam thắng cảnh,Vĩnh Phúc có núi Tam Đảo,nơi nghỉ mát nổi tiếng.

在名勝古蹟方面,永福省境內有著名的避暑勝地三島山。

  連謂片語

兩個或兩個以上的動詞連用,共戴一個主語,各動詞之間沒有語音停頓,沒有關聯詞語、沒有明顯的偏正關係,也不是述補關係、聯合關係或主謂關係,這樣的片語叫連謂片語。

kéoghế ngồi 拉開椅子坐下。

sang nhà anh chơi 到你家裡玩。

về xây dựng lại cơ sở 回來重建基層組織。

thường lên Hà Nội mua hàng tải về Nam Định. 經常上河內買貨運回南定。

đi lấy ẩm đun nước pha trà. 去拿水壺燒水沏茶。