週記大家都寫過，那麼英文版的週記就有難度了，下面小編收集了帶翻譯的英語週記，供大家參考。
Mother’s Love
Our mother is the one who gives birth to us, she is patient and kind. When we are making mistakes, our father will be angry and beat us, but mother does the other way, she talks to our father, letting him pace and forgives for what we do. Mother’s love is so tender, we grow up with it. When Mothers’ Day comes, we should show our love to her.
譯文：
媽媽的愛
我們的媽媽是賦予我們生命的人，她很有耐心和友好。當我們範錯誤的時候，爸爸會很生氣並且要打我們，但是媽媽的做法相反，她和爸爸交流，讓他平靜下來，原諒我們所做的。媽媽的愛如此溫和，我們伴隨著愛長大。當母親節到來的時候，我們應該向媽媽表達愛。
Work and Happiness
Happiness is dependent upon work. Sometimes we complain that we have too much work, but we fail to realize that it’s our work that keep us moving on and helps us to become a better man. Last summer I visited my friends in a small village. It was obvious that working has become an indispensable part of their daily lives. They all went to the field to plant the crops. The sun was shinning above them and they looked quite happiness about their work. On their face there were such smiles as I had never seen provide us with happiness. Work is more than a necessity for human beings. If we have no work to do, we will waste our precious time. That’s pity. We will lose everything in the end. Work helps us to realize the importance of life, then we will appreciate it more. Everybody who live in this society could not live without working. If we spend every day idly, we will find life is boring.
譯文：
幸福建立在工作之上。有時候我們抱怨我們有太多的工作要做，卻忽略了工作可以讓人不斷進步，從而成為一個更好的人。上個暑假我去一個小村莊拜訪了我的朋友。顯而易見，工作已經成為了他們不可缺的一部分。他們全都到地裡面種莊稼。太陽當空照，他們看起來對自己的工作很是滿意。對人類來說，工作不僅僅是種必需品。如果我們沒有工作，那麼，時間就會白白浪費掉。真真是可惜。最後，我們會失去所有的東西。工作幫助人們意識到生活的重要性，讓我們更加珍惜。每個生活在社會中的人都必須工作，免得就不能生存下去。如果每天都無所事事，那麼，我們會發現生活很無趣。
Supermarket is Popular
Today, the supermarket is being popular, people like to go there shopping, before, people would choose to go shopping in the open market, now things have changed. The reasons why people like to go shopping in the supermarket are various. First, supermarket has all kinds of things. People can buy what they want, like the food and clothes, different zones sell different stuffs. People can go to the zone as they want. Second, supermarket is very convenient. As the things are so focused, people can find what they need quickly. Nowadays, people are living in fast pace, so they are very busy with their work, they don’t have much time to go shopping. While the supermarket can save them a lot of time. Shopping in the supermarket is the trend.
譯文：
超市受歡迎
今天,超市是如此的受歡迎，人們喜歡去超市購物，以前，人們會選擇在開放的市場購物，現在事情已經改變了。人們喜歡逛超市的原因是很多的。第一，超市有各種各樣的東西。人們可以買到他們想要的'，比如食物和衣服，不同的區域賣不同的東西。人們可以起走到他們想要去的區域。第二，超市很方便。由於東西如此集中，人們可以快速找到自己所需要的。現在，人們的生活節奏很快，因此他們忙於工作，他們沒有很多時間購物。然而超市可以節省很多時間。超市購物是一種時尚。
The Anxiety Before Exam
I bet every student will feel nervous before they take the exam, exam is very important for students, teachers will assess them according it, so all the students want to do well in the exam. Anxiety bothers students, they can’t sleep and eat well, as they are afraid of failing it. In my opinion, there is no need for students to feel anxious, it only makes you work worse and can’t help you get a better score. Students should not take the exam too serious, it just a way of assessment, if they do well, just keep it, while if they fail, adjusting the study plan. Exam will not decide you all the time, only your attitude.
譯文：
考試前的焦慮
我猜每個學生都會在考試前趕到緊張，考試對於每個學生來說很重要，老師會通過考試來評價一個學生，因此所有的學生都想要考得很好。焦慮困擾著學生，他們無法吃好睡好，因為他們害怕考試失敗。在我看來，學生完全沒必要感到焦慮，這隻會讓你學得不好，無法幫助你拿到更好地分數。學生不應該把考試看得那麼嚴重，這只是評估的一種方式，如果他們考好了，繼續保持，如果失敗了，就調整下學習計劃。考試不會決定你終身，只有你的態度才會。
In our English Class, we often have group activities. There are usually three or four students in one group. In my opinion, the group activities help us study English better. First of all, we should know what the task is all about and how we will do it. Second, we have to make ourselves understood that what we try to conevy. We should know that each group member should play a different role and students should work together. If we have any questions, we should turn to our teacher for help. At the same time, we should have communicate with our group members. Last but not least, we must preform our activities in front of the whole class. It helps us to learn English better.
譯文：
在英語課堂中
在英語課堂中,我們經常組織集體活動。一般來說,每個組都有3、4名學生。在我看來,小組活動能幫助我們更好的學習英語。首先,我們得知道小組的任務是什麼,我們應該怎麼做。其次,我們要讓他人明白自己所表達的東西。每個組員都扮演著不同的角色,學生們要相互合作。如果我們有任何問題,可以向老師求教。與此同時,我們應該與其他的組員進行交流。最後一點,我們必須要在全部同學的面前表演所接受的任務。做表演讓我們的英語學得更好。
Stay Healthy
As we all know, healthy is very important to do you really know how to stay healthy? Here are some useful tips. First, we should do exercise if we have example, we can go to swim in the summer holiday. Or we can take a walk after g exercise makes us healthy and strong. Second, we should take more vegetables and fruit and less candies. Stop eating junk food and drinking beers. Last but not least, we should go to bed early and wake up early. We should have enough sleep, or we will get sleepy in the day time. If we pay more attention to the tips above, we will have healthier body. I wish everybody has a strong and healthy body.
譯文：
保持健康
我們都知道,健康對每個人來說都很重要。但是你知道該如何保持健康嗎? 這裡有一些實用的建議。首先,我們應該做運動,如果有時間的話。例如,我們可以在暑假的時候去游泳,或者晚飯後去散步。做運動讓我們的身體更強壯更健康。第二,我們應該吃更多的蔬菜和水果,少吃糖果。不吃垃圾食品和啤酒。最後,我們應該早睡早起。如果睡不夠,第二天就會很疲倦。如果我們都能按照以上的建議注意自己的健康,我們的身體會更棒。我希望每個人都有個強壯和健康的身體。
My Favourite Present
I have received many presents when I have my eleven birthday party. My parents give me a teddy bear, my uncle gives me a book. My best friend gives me a goldfish. Among all the gifts, I love the goldfish the most. I always want to have a pet in the family, but my parents don’t allow me to keep one. Now I have my own goldfish. I will keep it and take good care of it. This goldfish is very beautiful. Its colour is pink. I love watching it swimming in the water. Sometimes, I will feed it. I wish it can grow up with me. This is the best birthday present ever!
譯文：
我最喜歡的禮物
在我11歲的生日聚會上,我收到了很多禮物。我的父母送給我一個泰迪熊,我的叔叔送我一本書。我最好的朋友送了我一條金魚。在這些禮物中,我最喜歡的是金魚。我一直想在家裡面養只寵物,但是我父母不允許。現在,我有了自己的寵物魚。我會好好照顧它的。這條金魚非常美麗,它是粉色的。我很喜歡看它在水裡面游來游去。有時候,我會餵它。我希望它能和我一起長大。這是我收到最好的生日禮物!
An Introduction to Our School
Welcome to our school! Our school is the key middle school in this city. Now we are in the front gate. Entry in this school, you can see there is a big football playground on the left and a big resturant on the right. If you’re hungry, you can have something good in there. The grand teaching building is right behind the football playground. We spend most time in the classrooms. Behind the teaching building, there is a little lake with many fish in it. Oh, there is also a nice library next to the lake. After the class, we can entry the library freely to read the books we like. This is our school. Don’t you think it’s great?
譯文：
我們的學校
歡迎來到我們學校! 我們中學是這所城市的重點中學。現在我們來到了學校的正大門。進入到這所學校,你可以看到在校園的左邊有個很大的足球場,右邊有個很大的餐廳。如果你餓了,你可以去餐廳吃些好吃的東西。巨大的教學樓就在足球場後面。我們的大多數時間都待在教室裡。在教學樓後面,有個小小的湖泊,很多魚在水裡遊。噢,對了,小湖泊的旁邊還有個圖書館。下課的時候,我們可以進去讀自己喜歡的書籍。這就是我們的學校。你不認為這很棒嗎?
Chinese Youth’s Day
In our daily life, if we get on harmoniously with our friends, we’ll feel more joyous. But we’ll feel lonely without our friends feel upset or get ill, we shouldn’t ignore them or look down upon them. On the contrary, we ought to calm them down, show our love and concern to them and try our best to help them overcome the hardships. Sometimes we may have some misunderstandings or disagreements with our friends, thus we had better have a discussion with them and try to accept their good ideas instead of quarreling with them. As long as we can follow these good suggestions, we’ll find it easy to make more friends.
譯文：
關於友誼
在日常生活中，如果我們跟朋友相處融洽，我們的心情也會更加愉悅。然而若是沒有朋友則會覺得孤單。當我們的朋友憂傷或是生病時，我們不應冷落或輕起他們，相反地，我們要幫他們平撫心情，儘自己最大的努力關心他，幫助他渡過難關。有時候我們會與朋友產生誤會，發生分歧，這時我們最好是跟朋友好好談談而不要爭吵，儘量理解他的好的想法。只要我們遵循這些建議，我們會發現想要結交更多的朋友很簡單。
