日語極富變化，不但有口語和書面語的區別，不同行業和職務的人說話也不同。下面是小編整理的日常日語口語，希望能幫到大家!
おやじ 老頭兒，老家夥
A：俺(おれ)も老(ふ)けたな。
B：もうすぐ30だし。
A：おやじだな。
B：うん。
A:看來我也老了啊。
B:快30了呢。
A:變成老頭兒了。
B:恩。
よいしょっと 哎……喲……
A：よいしょっと!
B：やめて。
A：何が?
B：おばさんみたい。
A:哎……喲……
B:拜託你別這麼說啦。
A:什麼?
B:簡直像個老太婆。
“よいしょっと”是老奶奶或大媽們在站起來或坐下的時候，常自言自語的話。
おばさん 大嬸
A：あの人(ひと)二十歳(はたち)だって。
B：うそ!老(ふ)けてる。
A：おばさんみたいだね。
B：うん。
A:那女的聽說才20歲。
B:真的.?看起來好老啊。
A:像個大媽。
B:恩。
酒強いね 海量啊
A：生(なま)一つ。
B：ええ。まだ飲むの。酒強(さけつよ)いね。
A：そんな事ないよ。
A:再來一杯生啤。
B:啊，還要啊。你可真是海量啊!
A:沒有的事兒。
廁所在哪兒?
A：すみません、トイレはどこですか。
B：そこにあります。
A：ありがとうございます。
A:對不起，請問廁所在哪裡?
B:就在那邊。
A:謝謝。
能給我換點兒零錢嗎?
A：すみません。小銭(こぜに)に替(か)えてもらえますか。
B：いいですよ。たぼこですか。
A：はい。
A:不好意思，能給我換點兒零錢嗎?
B:好的，您是想買香菸吧?
A:對。
