調查和分析的結果表明，在目前中國的英語演講教學和英語演講實踐中，學生對英語演講中的訴諸手段意識不深。關於短篇英文勵志演講稿帶翻譯的有哪些呢?下面是小編為你整理的內容，希望對你有幫助。
If I Rest, I Rust
The significant inscription found on an old key - "If I rest, I rust." - would be an excellent motto for those who are afflicted with slightest bit of idleness. Even the most industrious person might adopt it with advantage to serve as a reminder that, if one allows his faculties to rest, like the iron in the unused key, they will soon show signs of rust and, ultimately, cannot do the work required of them.
在一把舊鑰匙上發現了一則意義深遠的銘文——如果我休息，我就會生鏽。對於那些懶散而煩惱的人來說，這將是至理名言。甚至最為勤勉的人也以此作為警示:如果一個人有才能而不用，就像廢棄鑰匙上的鐵一樣，這些才能就會很快生鏽，並最終無法完成安排給自己的工作。
Those who would attain the heights reached and kept by great men must keep their faculties polished by constant use, so that they may unlock the doors of knowledge, the gates that guard entrances to the professions, to science, art, literature, agriculture-every department of human endeavor.
有些人想取得偉人所獲得並保持的成就，他們就必須不斷運用自身才能，以便開啟知識的大門，即那些通往人類努力探求的各個領域的大門，這些領域包括各種職業:科學，藝術，文學，農業等。
Industry keeps bright the key that opens the treasury of achievement. If Hugh Miller, after toiling all day in quarry had devoted his evenings to rest and recreation, he would never have become a famous geologist. The celebrated mathematician, Edmund Stone would never have published a mathematical dictionary, never have found the key to science of mathematics, if he had given his " moments to idleness. Had the little Scotch lad, Ferguson, had allowed the busy brain to go to sleep while he tended sheep on the hillside, instead of calculating the position of the stars by a string of beads, he would never become a famous,astronomer.
勤奮使開啟成功寶庫的鑰匙保持光亮。如果休·米勒在採石場勞作一天後，晚上的時光用來休息消遣的話，他就不會成為名垂青史的地質學家。著名數學家愛德蒙·斯通如果閒暇時無所事事，就不會出版數學詞典，也不會發現開啟數學之門的鑰匙。如果蘇格蘭青年弗格森在山坡上放羊時，讓他，那思維活躍的大腦處於休息狀態，而不是藉助一串珠子計算星星的位置，他就不會成為著名的天文學家。
Labor vanquish all-not inconstant, spasmodic or ill-directed labor; but faithful, unremitting daily effort toward a well-directed purpose. Just as truly as eternal vigilance is the price of liberty, So is eternal industry the price of noble and enduring success.
勞動征服一切。這裡所指的勞動不是斷斷續續的，間歇性的或方向偏差的勞動，而是堅定的，不懈的，方向正確的每日勞動。正如要想擁有自由就要時刻保持警惕一樣，要想取得偉大的，持久的成功，就必須堅持不懈地努力。
短篇英文勵志演講稿帶翻譯篇二Before you come here in the university, I always imagine the college life is very good. Then there's a senior told me not to imagine the college life so good. In the school knew deep. Even though someone had told me before about the university, but it's still a little disappointed. I'm sure a lot of people with the idea of me. The reason why many people don't adapt to college life, to a large extent by the Internet or magazines about university life the misleading of the novel. Many authors are the tone of speech about university life, depict an ideal university in his heart to the readers. By this misleading, in everyone before they step into university is an ideal for your university life. With the good, after entering university, many people will be confused for a while, fully enjoy the sudden freedom and novelty. But in the day by day in class, after self-study, this passion slowly fade, began to enter the confused stage, miss high school classmate, miss high school life.
Many people in before entering the university, an idea formed in the mind, believe the affection between high school students is the most pure, the university can't be honest to each other. I had a similar idea. In fact, with the classmates and dormitory, actually this kind of idea is wrong, at least for being together with you in the same class, with the dormitory students is not suitable. At this age, others are mostly character of edges and corners. After you graduated from one day, you think his college classmate, you will find, in fact now togeth fundamental isn't worth mentioning.
And a lot less courses this semester, every day is very carefree. Sometimes sleeping in the dorm. Even sleep a day. I like reading, idle when they go to the library. Then complete spare time will want some. With classmates talk about the future. And then found that in the future we are still confused. In high school, although lost, but at least there is a goal. At that time the only target is the college entrance examination. In college instead more confused. I always thought that university life should be colorful. But the reality is not at all. But overall is good. Students always ask me how to run so far on a specialized subject. Then I'll tell them, maybe go to school where is ok, but I think of the different places, see different cultures and customs. These are actually a kind of learning. They don't agree with my idea. But these can only be yourself. Here I think these are the biggest harvest. I learned a lot here.
Previously, I always silly daydream, her chin cupped in the dream I was so happy, smile so bright! I want all kinds of life all don't want to wake up for a long time,,,,. I will still be dreaming now, but will soon sober, and found that the existence of the real, will gently spit to start my new life. University is the love the most wonderful time in life, but I don't have the desire and pursuit to the love, I love every day and be bored with my good friends together, our fantasy of our future together, share our story, hc,,,, together with all kinds of dreams!
Many people asked me what I feel about college life, I will smile, I think I can not find out specific specific word sentence to describe him, here is the place where I dream, I will cherish a good every day, happy to spend with my dearest friend this is not the same dream - my university.
【翻譯】
來這裡上大學之前，我總是把大學生活想象的很美好。後來有一個學長給我講不要把大學生活想象的太好。到了學校才深刻體會到。雖然之前有人給我講過關於大學，但還是小小的失望了一下。我相信很多人跟我一下的想法。很多人之所以不適應大學的生活，很大程度上是受到了網上或者雜誌上的一些關於大學生活小說的誤導。很多作者描寫大學生活都是以調侃的語氣，向讀者描繪一個他心中理想的大學。受到這種誤導，在每個人踏進大學之前會對自己的大學生活有一個理想的描繪。懷著這份美好，進入大學後，很多人都會迷糊一陣子，充分享受突如其來的自由和新奇感。但是在一天天上課，自習後，這種激情慢慢的消退，就開始進入迷茫階段，懷念高中同學，懷念高中生活。
很多人在沒進大學前，就在腦子形成這樣一種觀念，認為高中的同學之間的感情才是最純真的，到了大學彼此就不能坦誠相待了。我就有過類似的想法。事實上，隨著和宿舍的同學相處，其實這種觀念是不對的，至少對於和你一起朝夕相處的同班，同宿舍的同學是不適合的。在這種年紀，有的大多是是性格上的稜角。等你有一天畢業了，回頭想想自己的大學同學，你就會發現，其實現在的磕磕碰碰根本不值一提。
這學期課又少了很多，天天很閒。有時候就在寢室睡覺。甚至睡一天。我喜歡看書，閒的時候就去一下圖書館。然後徹底閒下來的時候會想一些有的沒的。跟同學談論一下未來。然後發現對於未來我們都還是很迷茫。高中的時候雖然迷茫，但至少還有一個目標。那時候唯一的目標就是大學聯考。到了大學反而更迷茫了。我一直認為大學生活應該是豐富多彩的。可是現實卻不盡然。不過總體還是好的。同學一直問我怎麼跑那麼遠的地方上一個專科。然後我就會告訴他們，也許上學在哪裡都行，但是我想到不同的地方，見識不同的文化、風俗。其實這些都是學習的一種。他們不贊同我的想法。但這些只能自己體會。我覺得這些是來到這裡最大的收穫。在這裡我學到了很多道理。
以前，我總愛託著下巴傻傻的做著白日夢，夢裡的我是那樣的開心，笑的那麼燦爛!過著我想要的各種各樣的生活、、、好久都不願醒來。現在我仍會做夢，但總會很快的清醒，然後發現現實的存在，會輕輕吐口氣開始我的新生活。大學是人生中戀愛的.最美好時光，但我沒有對愛情的渴望與追求，我喜歡每天和我的好朋友膩在一起，我們一起幻想我們的未來，一起分享我們各自的故事，一起花痴、、、一起做著各種各樣的夢!
很多人問我大學生活覺得怎麼樣，我會笑一笑，我想我找不出具體的詞具體的句子來形容他，這裡仍是我做夢的地方，我會珍惜的過好每一天，和我最親愛的朋友一起開心度過這不一樣的夢境---我的大學。
短篇英文勵志演講稿帶翻譯篇三Someone said “we are reading the first verse of the first chapter of a book, whose pages are infinite”. I don‟t know who wrote these words, but I‟ve always liked them as a reminder that the future can be anything we want it to be. We are all in the position of the farmers. If we plant a good seed ,we reap a good harvest. If we plant nothing at all, we harvest nothing at all.
一些人說‚我們正在讀一本無窮的書中的第一章的第一節。‛我不知道誰寫了這些話，但是我一直很喜歡它，因為它提醒了我，我們能夠創造我們想要的未來。
We are young. “How to spend the youth?” It is a meaningful
question. To answer it, first I have to ask “what do you understand by the word youth?” Youth is not a time of life, it‟s a state of mind. It‟s not a matter of rosy cheeks, red lips or supple knees. It‟s the matter of the will. It‟s the freshness of the deep spring of life.
我們都是農夫。如果我們播下好的種子，我們將會豐收。如果我們的種子很差，有很多草籽，收割的將是無用的莊稼。如果我們什麼也不播種，什麼收穫也沒有。
Youth means a temperamental predominance of courage over
timidity of the appetite , for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20 . Nobody grows old merely by a number of years . We grow old by deserting our ideals. Years wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . Worry , fear , self –distrust bows the heart and turns the spirit back to dust .
我們是年輕的。‚怎樣度過青春?‛這是個有意義的問題。為了去回答它，我首先要問‚從‘青春’這個詞中你能理解到什麼?‛ 青春不是人生的一個時期，而是精神的一種狀態。青春不是桃面、丹脣、柔膝，而是深沉的意志，。青春是生命的深泉在湧流.
