當前位置:才華齋>範例>校園>

《鼓吹入朝曲》唐詩賞析

校園 閱讀(1.08W)

金陵控海浦,淥水帶吳京。

《鼓吹入朝曲》唐詩賞析

鐃歌列騎吹,颯沓引公卿。

搥鐘速嚴妝,伐鼓啟重城。

天子憑玉幾,劍履若雲行。

日出照萬戶,簪裾燦明星。

朝罷沐浴閒,遨遊閬風亭。

濟濟雙闕下,歡愉樂恩榮。

翻譯

金陵地控海浦,淥水繚繞吳京。

列騎鼓吹鐃歌,颯沓前引公卿。

敲鐘催促快快整妝,擊鼓開啟重重城門。

天子坐憑玉幾,劍履之臣魚貫雲擁。

日出照耀千家萬戶,衣服鮮亮燦爛如明星。

早朝罷後沐浴修閒,遊戲在閬風亭邊。

美女濟濟排列雙闕下邊,歡歡樂樂享受龍恩。

賞析

《鼓吹入朝曲》,樂府《鼓吹曲辭》舊題。這首詩寫的是金陵都城歌舞歡快的盛況,表達了天下太平,百姓和樂,一派欣欣向榮的`社會景象。實為歌功頌德之作,其中無真情實感。

《鼓吹入朝曲》這首詩為擬古之作,全詩以六朝古都金陵為背景,表現君臣威儀,歌舞昇平。實為歌功頌德之作,其中無真情實感。首二句寫金陵形勝。“鐃歌”以下四句寫宮廷樂隊導引大臣上朝。樂隊乘騎,列隊奏樂,引導紛至沓來的眾公卿入朝;鐘聲報時,提示官員按時著裝,準備朝見皇帝。隨著鼓聲,一道道城門大開,公卿們一個個雁行而進。“天子”四句寫皇帝接見公卿的盛況。皇帝憑几而坐,公卿們紛紛上殿,多如行雲。陽光普照下,公卿們的黼黻冠冕燦若明星。日喻君,星喻臣。末二句寫公卿們罷朝後的悠閒生活。沐浴罷,或遊覽名勝,或聚集宮門,盡情歡愉,充分享受著皇帝賜予的恩寵。