英語教師可以利用一些短篇的有趣英文小笑話，來幫助國小生來提高學習英語的興趣。下面就讓小編給大家分享適合國小生閱讀的短篇英語小笑話吧，希望能對你有幫助!
My husband is generally not a very romantic person，so I was rather pleased when on our 23rd wedding anniversary he surprised me with 17 roses. Curious about the odd amount，I asked him if there was a special significance to buying 17 roses rather than the normal one or two dozen.
我丈夫可不是什麼浪漫的人。所以，在結婚23週年紀念日那天，當他送給我17支玫瑰時我感到很驚奇。我對這17的數字感到很好奇，於是就這問我丈夫，不去買一打或兩打玫瑰，而是買17支玫瑰是否暗示著什麼意義。
" No,"he answered.“that was the minimum amount that could be charged."
“沒什麼特別的意義。”他答道:“再少人家就不賣了。”
國小生讀的英文小笑話My little girl loves animals，but one day she was bitten by a small field mouse she'd found. She carried it home in her pocket and told me what happened. Worried about rabies，I called our town humane society and was told that the animal would have to be examined, and they'd send someone for it.
我的小女兒喜歡動物。但有一天，她被一隻她找到的小田鼠咬了一口。她把那小動物放在口袋裡帶了回來，並把所發生的一切都告訴了我。由於害怕她被傳染上鼠痊，我給鎮上的私區醫院打了電話。他們告訴我這個小動物應被檢查一下，還說他們會派人去把它取走。
When the humane-society truck pulled up，a big man got out，put on a pair of gauntlets and took a capture stick and a big cage from the back of the truck. Trying not to laugh, I handed him a small shoe box containing the mouse.
社群醫院的卡車停在了我家門口，一個大個子下了車，他戴上了防護手套，從車的後箱裡取出一根棍子和一個籠子。我
儘量剋制自己不笑出來，把那裝有小田鼠的`杜盒子遞給了他。
"Lady，"he said，seeing my expression, "they only told me it was a wild animal. "
“太太，”當他看到我的表情時他說，“他們只告訴我說是好生動物。”
國小生讀的有趣英文小故事I've always had difficulty parking my large station waggon in head-on parking spaces. One day I was trying to fit into a spot and, with great embarrassment，pulled forward and back several times.
對於我來說，在車頭對車頭的停車場停放我那輛大旅行車是件非常困難的事。一次，我竭力地停放著我的車，前進、後退反覆了幾次才把車停好。這事弄得我好不尷尬。
As I stepped out，a man standing beside the vehicle next to me remarked，"If I couldn't park better than that, I would take a taxi. "Then he got into the passenger's seat of his car and，with his wife at the wheel, rode off."
當我從車裡出來時，看見一個男人站在我的車旁邊，他毫不客氣地說:“我要是有這樣糟的技術，就乾脆坐出租。”說完他上了車坐在了客人席上，由他的妻子握著方向盤，把車開走了。
