Childhood shows the man, as morning shows the day. 看人看年少，看天看破曉。
Children and fools cannot lie. 孩子和傻子，不會說謊話。
Children and fools speak the truth. 孩子和傻子，說的`是真話。
Children are the parents''s riches. 子女是父母之財富。
Choice of the end covers choice of the means. 選擇目的包含著選擇手段。
Choose an author as you choose a friend. 選書如擇友。
Choose a wife rather by your ear than your eye. 選妻，最好用耳莫用眼。
Christmas comes but once a year. 佳節良辰，機會難得。
Circumstances are therulers of the weak, instrument of the wise. 弱者困於環境，智者利用環境。
Civility costs nothing. 禮貌不須什麼代價。
Cleanliness is next to godliness. 清淨近乎神聖。
Clothes make the man. 人要衣裝，佛要金裝。
