在葡萄牙語中，一些介詞與一些冠詞(或代詞)在一起時，通常要"縮合"起來，例如介詞a，如果它後面是定冠詞o，則兩個單詞縮合為ao。類似這樣的'縮合，在葡萄牙語中是非常多的，經常可以遇到。縮合現象是葡萄牙語最重要的兩個特點之一(另外一個特點是動詞的複雜變位)，初學者一定要熟練掌握。下面小編將為大家講解一下吧。
a和o縮合為ao
a和a縮合為
a和os縮合為aos
a和as縮合為s
ao carro(到這個汽車裡，原本是a o carro)
casa(到這個房子裡，原本是a a casa)
de和o縮合為do
de和a縮合為da
de和os縮合為dos
de和aa縮合為das
a chave do carro(這個汽車的鑰匙，原本是a chave de o carro)
a janela da casa(這個房子的窗戶，原本是a janela de a casa)
em和o縮合為no
em和a縮合為na
em和os縮合為nos
em和as縮合為nas
no carro(在這個汽車裡，原本是em o carro)
na casa(在這個房子裡，原本是em a casa)
