語法是翻譯資格考試中的一個難點，因此應屆畢業生小編為大家整理了部分練習試題，希望對大家能夠有所幫助，祝各位考生在考試中能夠獲得好成績。
I. Vocabulary and Structure (1 point each, 35 points in all)
1. The departure time of the plane has been postponed, so we have nothing to do now but .
B. to be waiting C. to wait D. waiting
2. Only when we came back home, that my watch was missing.
A. did I find B. I found
C. I had found D. Had I found
3. more time, the scientists will be able to work out a good solution to the problem.
A. Given B. Giving C. To give D. Be given
4. in Beijing for more than twenty years, he knows the city very well.
A. Living B. Lived C. Having lived D. To live
plan to increase the output of the machine 7.4 percent this year.
6.I don't mind out for a walk in such bad weather.
go g
a lawyer he spent a lot of time investigations.
ucted conduct uct ucting
new invention is to make our daily life easier, it more difficult.
to make make making not make
9. the old man had a sharp ear for even the slightestsound.
he was blind bind as he was
d as he was he was just blind
10.I a little earlier ,but I met a friend of mine on the way.
ld arrive d be arriving d have arrived ved
news our football team had won the match excited all of us.
h
12. Henry looked very much when he was caught cheating in the exam.
A. discouraged B. embarrassed
C. disappointed D. pleased
13. We are interested in the weather because it us so directly.
A. benefits B. affects C. guides D. effects
14. Jenny, was read by the teacher, is a top student in our class.
A. the composition of hers B. the composition of whom
C. her composition D. whose composition
15. I would rather you to the party with her
A. go B. went C. will go D. has gone
16. The sun heats the earth, makes it possible for plants to grow.
A. that B. where C. which D. what
17. Little that the police are about to arrest him.
A. does he know B. he knows
C. he doesn't know D. he didn't know
18. Its high time we something to stop road accidents.
A. are doing B. did C. will do D. do
19. This is the best novel I have ever read.
A. which B. where C. that D. what
20. Staying in a hotel costs renting a room in an apartment for a week.
A. twice as more as B. as more twice as
C. twice as much as D. as much twice as
21. When you are free this afternoon, please help me to have these letters .
A. to mail B. mail C. mailed D. mailing
22. I wish you here last night. All of us were waiting for your arrival
A. came B. had come
C. come D. will come
23. By the time you arrive in London, we in Europe for two weeks
A. shall stay B. will have stayed
C. have stayed D. have been staying
24. I didn't see him at the meeting yesterday afternoon. He it
A. mustn’t attend B. can't have attended
C. wouldn't have attended D. needn't have attended
25. I think there's no comparison between the two cars, one clearly far better than the other.
A. being B. was C. having been D. be
26. Many of his novels are reported into several foreign languages last year.
A. to be translated B. to translate
C. being translated D. to have been translated
27. Mary said it was box for me to carry.
A. a too heavy B. too a heavy C. too heavy a D. too heavy
28. We object carrying out the plan
A. for B. to be C. about
29. Shanghai has experienced such great changes that everyone can recognize that it is no longer .
A. what it used to B. that it used to like
C. the same it used to be D. what it used to be
30. He bought a new mobile phone last Sunday, because his old one .
A. had stolen B. had been stolen C. was stolen D. stolen
31. Mr. Zhang, came to see me yesterday, is an old friend of my father's.
A. which B. that C. who D. whom
32. Hardly had he entered the classroom the bell rang.
A. than B. then C. when D. so
ing in a hotel costs renting a room in an apartment for a week
A. twice as more as B. as more twice as
C. twice as much as D. as much twice as
puts up his hand the teacher asks a question.
A. every time B. in time C. some time D. at times
35. The children are required not to leave the building unless to do so.
A. being told B. they will be told C. be told D. told
