在平時的學習、工作或生活中，大家都跟作文打過交道吧，通過作文可以把我們那些零零散散的思想，聚集在一塊。你寫作文時總是無從下筆？以下是小編精心整理的詩經采薇改寫作文，希望能夠幫助到大家。
采薇采薇一把把，薇菜新芽已長大。說回家呀道回家，眼看一年又完啦。有家等於沒有家，為跟玁狁去廝殺。沒有空閒來坐下，為跟玁狁來廝殺。
采薇采薇，薇亦作止。曰歸曰歸，歲亦莫止。靡室靡家，玁狁之故。不遑啟用，玁狁之故。
采薇采薇一把把，薇菜柔嫩初發芽。說回家呀道回家，心裡憂悶多牽掛。滿腔愁緒火辣辣，又飢又渴真苦煞。防地調動難定下，書信託誰捎回家！
采薇采薇，薇亦柔止。曰歸曰歸，心亦憂止。憂心烈烈，載飢載渴。我戍未定，靡使歸聘！
采薇采薇一把把，薇菜已老發杈枒。說回家呀道回家，轉眼十月又到啦。王室差事沒個罷，想要休息沒閒暇。滿懷憂愁太痛苦，生怕從此不回家。
采薇采薇，薇亦剛止。曰歸曰歸，歲亦陽止。王事靡盬，不遑啟用。憂心孔疚，我行不來！
什麼花兒開得盛？棠棣花開密層層。什麼車兒高又大？高大戰車將軍乘。駕起兵車要出戰，四匹壯馬齊奔騰。邊地怎敢圖安居？一月要爭幾回勝！
彼爾維何？維常之華。彼路斯何？君子之車。戎車既駕，四牡業業。豈敢定居？一月三捷！
駕起四匹大公馬，馬兒雄駿高又大。將軍威武倚車立，兵士掩護也靠它。四匹馬兒多齊整，魚皮箭袋雕弓掛。哪有一天不戒備，軍情緊急不卸甲！
駕彼四牡，四牡騤騤。君子所依，小人所腓。四牡翼翼，象弭魚服。豈不日戒，玁狁孔棘！
回想當初出征時，楊柳依依隨風吹；如今回來路途中，大雪紛紛滿天飛。道路泥濘難行走，又渴又飢真勞累。滿心傷感滿腔悲。我的哀痛誰體會！
昔我往矣，楊柳依依；今我來思，雨雪霏霏。行道遲遲，載渴載飢。我心傷悲，莫知我哀！
詩經·采薇賞析（節選）
昔我往矣,楊柳依依。
今我來思,雨雪霏霏。
(譯文)
回想當初出征時，楊柳依依隨風吹；
如今回來路途中，大雪紛紛滿天飛。
(註釋)
昔：從前。
矣：語氣助詞
依依：形容樹枝柔弱，隨風搖擺的樣子。
思：語氣助詞。
霏霏：雪花飛舞的樣子。
詩經采薇改寫作文2她還記得那個明媚的春日，一串串的鳥叫聲聽起來是那麼婉轉悅耳，輕盈透明如紗翼般的金色陽光灑在嶄新的大紅喜字上，鄉村裡特有的泥土的清新氣味非常好聞，那是一種生命和生活的味道。鄉親們和孩子們的交談聲與嬉戲聲混雜在一起，人人都顯得愉快輕鬆，而她，這場歡樂喜宴的女主角，感到幸福是在輕輕拉著她的`手，未來彷彿在向她微笑了，這種感覺甚至讓她有些不知所措。他察覺到了她這絲小情緒，輕輕地捏了一下她的手，小聲說道：“別怕，有我呢。”她就安心了，朝她的愛人羞澀的一笑。她想，我這一輩子都不會離開他的，永遠。
在她許下這幸福的誓言後，他們的日子過得平靜安好。但這美好的生活卻在某一天被噠噠的馬蹄聲給無情地打斷了。邊境的獫狁叛亂，戍軍力量單薄，皇帝臨時徵召邊境以南十二郡成年男子出征，他們所生活的鄉村，就在這十二郡之內。郡守按照籍戶花名冊一戶一戶地查，沒人妄想逃脫這沉重的枷鎖。
她哀哀欲絕，悔恨當初為何不遷往他地。失去了他，她的世界就沒有了天和光。送行那天，她在村口拉著他的手哭得不能自已。隊伍終是出發了，她紅腫著雙眼看著他的背影漸漸消失。微風拂過i，似有什麼輕輕掠過她的頭頂，像他溫柔的愛撫。她抬起頭，是一枝鵝黃柔嫩的柳條，頭頂，是一樹隨風起舞的楊柳。她輕輕扯下那枝柳枝，想保留一絲他的感覺。
他走了，她懷著矢志不渝的信念等著他。她天天去采薇菜，那是他在戰場上常吃的，她願與他同甘苦。時間一點一點的過去，她還在痴痴的等他，可週圍的人卻開始越來越多的關注她。登門勸她改嫁的人越來越多，她只是低頭嚼著口中不知吃了多少次的變硬變色的薇菜沉默不語。她想在漫長的等待中守住他，但周圍艱辛百味的生活卻毫不留情的擊打著她的心。在無望的等待和綿長的流年裡，她的心開始被一點一點的瓦解，被腐蝕，最終被擊得千瘡百孔。她是流著淚離開了這個有她最美好回憶和最痛苦回憶的地方的，她怕她真的會絕望，萬劫不復。
現在的她已是四個孩子的母親，生活過得平淡瑣碎乏味。她不敢想起他，那是她心裡最痛的地方，一碰就止不住的疼。一個普通的冬夜，她一如既往的哄孩子睡覺、收拾屋子。銀白色的月光透過窗臺鋪滿屋子裡的地面，她獨自倚在窗邊，看窗外漫天飛舞的鵝毛般的雪花，忽然記起了那枝楊柳。她找出當年帶過來的箱子，小心翼翼的從箱子底部拿出了那已皺縮變色的柳枝。她輕輕的將柳枝拂過頭頂，想找回一絲最初的幸福。可沒有，一點感覺都沒有。柳枝從她手裡滑落，她淚如泉湧，立在寒冷的屋外泣不成聲。
千里之外的一個村莊裡，長途跋涉滿身落雪面容滄桑的他，站在早已荒蕪無人居住的院子裡，看著窗上早已陳舊褪色的喜字，心如刀割地仰天大哭。
“昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏。行道遲遲，載渴載飢。我心傷悲，莫知我哀！”
