· A little child is the sweetest and purest thing in the world.幼兒是世界上最可愛和最純潔的。
· A little body often harbours a at soul.莫道身軀小，偉人寓其間。
· A lion at home, a mouse abroad.在家凶如獅，在外卻如鼠。
· A light purse makes a heavy heart.曩中無錢心事重。
· A light purse is a heavy curse.為人無錢處處難。
· A life without a purpose is a ship without a rudder.人生無目的`，猶如船失去了舵。
· A life without a friend is a life without a sun.人生在世無朋友，猶如生活無太陽。
· A lie begets a lie till they come to generation.謊言生謊言，謊言傳萬代。
· A liar is worse than a thief.撒謊比偷竊更可惡。
· A liar is not believed when he speaks the truth.騙子說真話，也沒人相信。
· Ale will make a cat speak.酒後吐真言。
· A lazy youth, a lousy age.少壯不努力，老大徒傷悲。
· A lazy sheep thinks its wool heavy.懶羊嫌毛重。
· A lamb is as dear to a poor man as an ox to the rich.窮人的一隻羔羊比富人的一頭牛還要珍貴。
