第一章 總則
第一條 為加強進出口食品標籤管理，保證進出口食品質量，根據《中華人民共和國進出口商品檢驗法》及其實施條例和《中華人民共和國食品衛生法》的有關規定，制定本辦法。
第二條 本辦法所稱食品標籤是指預包裝食品容器上的文字、圖形、符號，以及一切說明物。
第三條 本辦法適用於對進出口預包裝食品(以下簡稱進出口食品)標籤的稽核、檢驗管理。
第四條 國家出入境檢驗檢疫局(以下簡稱國家檢驗檢疫局)主管全國進出口食品標籤管理工作，並負責食品標籤的稽核、批准、發證工作。國家檢驗檢疫局指定的檢驗檢疫機構(以下簡稱指定檢驗檢疫機構)負責食品標籤的初審及檢驗工作。
第五條 進出口食品標籤必須事先經過稽核，取得《進出口食品標籤稽核證書》。
第二章 標籤稽核
第六條 進出口食品的經營者或其代理人在進出口前，應當向指定檢驗檢疫機構提出食品標籤稽核申請。
第七條 申請食品標籤稽核時，須提供下列資料：
(一)食品標籤稽核申請書;
(三)食品標籤所標示內容的說明材料;
(四)進口國(地區)對食品標籤的有關規定;
(五)食品標籤的樣張六套，難以提供樣張的，可提供有效照片;
(六)需要提供的`其它材料。
第八條 品種及工藝相同、規格或包裝形式不同的進出口食品可以合併提出標籤稽核申請。
第九條 申請食品標籤稽核時，還須提供相應的檢測樣品。樣品應具有代表性，並能滿足標籤稽核要求。
第十條 指定檢驗檢疫機構負責受理進出口食品標籤稽核的申請，並按有關規定組織初審。初審後，將申請材料和初審結果報送國家檢驗檢疫局審批。 營養成份的檢驗和功效評價由國家檢驗檢疫局指定的實驗室承擔。
第十一條 進出口食品標籤稽核的內容包括：標籤的格式、版面以及標註的與質量有關的內容是否真實、準確。進口食品標籤必須為正式中文標籤。
第十二條 進口食品標籤應按我國有關法律、法規及標準要求進行稽核;出口食品標籤應按進口國法律、法規及標準要求進行稽核。
第十三條 經稽核符合要求的食品標籤，由國家檢驗檢疫局頒發《進出口食品標籤稽核證書》。 取得稽核證書的食品標籤，由國家檢驗檢疫局統一對外公佈。
第三章 標籤檢驗
第十四條 進出口食品的報檢人辦理報檢手續時，必須提供《進出口食品標籤稽核證書》，否則檢驗檢疫機構不受理報檢。
第十五條 檢驗檢疫機構對進出口食品實施檢驗時，應對食品標籤進行檢驗，並根據食品標籤檢驗結果綜合評定食品是否合格。
第十六條 對進出口食品標籤檢驗的內容為：
(一)報檢的食品標籤是否與經稽核的食品標籤相符;
(二)食品標籤標註內容是否與食品相符;
(三)核定進出口食品標籤可否在銷售國使用。
第十七條 進出口食品標籤未經稽核或檢驗不合格的，進口食品不準銷售，出口食品不準出口。
第四章 附則
第十八條 本辦法所稱預包裝食品是指預包裝於容器中，以備交付給消費者的食品。
第十九條 違反本辦法的，依照有關法律法規的規定予以處罰。
第二十條 本辦法由國家檢驗檢疫局負責解釋。
第二十一條 本辦法自2000年4 月1日起施行。原國家商檢局、外經貿部1994年5月24日釋出的《進出口食品標籤管理辦法(試行)》(國檢檢函[1994]158號)和原國家商檢局1994年4月21日釋出的《進出口食品所附食品標籤檢驗管理規定》(國檢檢[1994]112號)同時廢止。
