有關care的常用口語
1. Have a care.
用作警告語，意為：當心；注意；小心。如：
Have a care. You stood on my toe. 當心，你踩我腳了。
Have a care， or youll get lost. 小心，不然你會迷路的。
在現代英語中，此用法不很常用，通常代之用表達類似含義的 Be careful. Take care. 等。
2. I couldnt care less.
表示不在乎或無所謂，意為：我一點也不在乎；我完全不在意。如：
A：Do you mind if we stay here for the night？ 我們呆在這裡過夜你介意嗎？
B：No， I couldnt care less. 不，我一點也不在意。
I couldnt care less what you think. 你怎麼想我一點也不在乎。
3. I dont care.
表示無所謂，可譯為：我不在乎；我無所謂。如：
A：Where should we go？ 我們去哪呢？
B：I dont care. Anywhere you want. 我無所謂，隨你去哪裡。
A：Whick would you like？ 你要哪個？
B：I dont care. 我無所謂。
4. I dont care if I do.
表示同意，意為：好吧；也好；我沒意見；不妨吧。如：
A：Will you have a drink？ 喝杯酒嗎？
