導語:在義大利語中,名詞有分為兩大類,即陽性和陰性。下面YJBYS小編講解義大利語名詞的語法,歡迎參考!
一般情況下,而對於表達人和動物的名詞來說,它們的性與其表述的真實情況相符,比如:
il ragazzo; il gatto (陽性)
la ragazza; la gatta (陰性)
但也有一些例外情況,有一些描述人的名詞從語法上看為陰性,但實際上所表述的詞意為陽性,比如:
la guardia, la sentinella, la spia
與上面的情況相反,有一些描述人的名詞從語法上看為陽性,但實際上所表述的詞意為陰性,比如::
il soprano, il contralto
對於描述具體(不包括上述的例子)和抽像事物的名詞,它們的陰陽性取決於習慣和語法慣例:
la pizza (陰性)
lo studio (陽性)
la carne (陰性)
l'arte (陰性)
l’orologio (陽性)
一般情況下,下述名詞為陽性:
· 以- o結尾的名詞:
l'uomo, il lupo, il tavolo, il libro
(但某些名詞例外,如: la mano, le mani)
· 所有以子音結尾的名詞,它們一般是外來詞:
lo sport, il bar, il tram, il film
·樹木的名稱(但 la vite 和以–a結尾的樹木名稱: la palma, la quercia)
l’ulivo, il melo, il pino, il salice, l’abete
· 表達月份和星期中每天的名詞 (domenica 除外)
gennaio, febbraio, lunedì, martedì
· 表達山峰、河流和湖泊名稱的名詞(某些河流的名稱除外,如 la Stura, la Dora, la Senna, la Garonna 等等)
lo Ionio, l’Adriatico, il Tevere, il Garda
· 金屬和化學元素的名稱:
il bronzo, l’oro, l’argento, il carbonio, l’ozono
· 表達方向的名詞:
l’Est, l’Ovest, il Sud, il Nord, l’Oriente
一般情況下,下述名詞為陰性:
·以-a結尾的名詞:
la casa, la famiglia, la borsa
· 以-zione, -sione, -nza結尾的名詞:
la rivoluzione, la tensione, la stanza
以–i結尾的名詞:
la crisi, la stasi, la tesi
·表達各門學科和抽像理論的名詞:
la matematica, la filosofia, la biologia
·水果的名稱 (但下述這些水果除外fico, limone, dattero, ananasso, cedro 等等)
la banana, la mela, la pesca
·城市、國家、地區、大陸、島嶼的名稱:
la bella Napoli; la Torino degli anni '30; l’America; la Sicilia
名詞性別的轉換
從陽性 | 轉為陰性 | |
更換詞尾 Uomo Marito Padre | Þ | 更換詞尾 donna moglie madre |
以–O結尾的名詞 Amico Maestro Avvocato | Þ | 以–A,-ESSA結尾的名詞 amica maestra avvocatessa |
以–A結尾的`名詞 Poeta Profeta Duca | Þ | 以–ESSA結尾的名詞 poetessa profetessa duchessa |
以–E結尾的名詞 Signore Infermiere Leone Studente Professore | Þ | 以–A,-ESSA結尾的名詞 signora infermiera leonessa studentessa professoressa |
以–TORE結尾的名詞 Attore Spettatore Pittore Ambasciatore Dottore | Þ | 以–TRICE,-ESSA結尾的名詞 attrice spettatrice pittrice ambasciatrice dottoressa |
某些名詞的陽性形式與其陰性形式相同,需要藉助冠詞來表現名詞的性別。
以–A結尾的名詞 以–E結尾的名詞 以–NTE結尾的名詞 以–ISTA結尾的名詞 以–CIDA結尾的名詞 以–IATRA結尾的名詞 | ilcollega/lacollega;ilpilota/lapilota ilnipote/lanipote;ilconsorte/laconsorte ilcantante/lacantante;ilnegoziante/lanegoziante ilfarmacista/lafarmacista;ilgiornalista/lagiornalista ilsuicida/lasuicida;ilmatricida/lamatricida ilpediatra/lapediatra;lopsichiatra/lapsichiatra |