上學期從秋季九月份開始，到農曆臘月初十左右，各學校開始放假，至元宵節後寒假結束。而這個時候正處於中國寒冷的冬季，交‘九’之際，被稱為寒假。假期一般1個月左右。但在寒冷的中國東北地區及其他高緯度地區，有時多達45天左右，多者甚至會兩個月左右。下面我們用英語來寫一下寒假日記吧。
寒假日記英語作文範文一：
today is sunday so i go out shopping like usual. it is a sunny day and the wind is warm. i look around as i eat some candies all the way. to be honest,i feel a little hungry and i hurried walk to the maket while by the time a big car accident happened. it is so scary that i run away right soon. i can not believe this and i really need to think over. how does this accident happen?i think is careless and not obey te traffic rules that brings some matters. what is more,in our daily life ,only should we keep calm and be careful can we enjoy a better life. after that i write it on my dairy to make myself still remember.
今日是週日所以我和往常一樣外出購物,今天天氣不錯風和日麗有陽光. 我一邊走一邊吃著糖果,我有點餓了於是匆忙往去市場的路上走。這個時候我面前發生了一起事故，是車禍。我有點害怕於是馬上跑開，我一直深思是什麼導致這起事故，我認為是粗心和不遵守交通法規導致的。更重要的是，在我們日常生活中只有小心鎮定才可以更好的.享受生活。我也因此把這件事記載在日記裡提醒我自己。
寒假日記英語作文範文二：
january 27 2010 it was the second day of our winter holiday. i felt good. i felt i‘m free. i had a lot of time to do things i like. my parents are in beijing. so i live alone but i don’t feel lonely. but i didn‘t do something special. i stayed at home and watched tv. oh! i wrote an english daily composition. it was my homework. today， i have slept for 14 hours. i thought i was very tired. it was time for dinner. i must go! i am very hungry.
寒假日記英語作文範文三：
A blackout
It was a very busy evening, I was doing my homework at my home. My father was writing a composition in the study room. My mother was interested in Shanghai opera. She was watching a Shanghai opera contest. the apartment was very quiet. Suddenly the light went out. It was a blackout, but I liked it very much. It came and I didn’t have to do my homework. We went to the living room very slowly. After 5 minutes, we all sat in the sofa. It was a lucky, fortunate day. I said that let’s held a concert. My parents aGREed with me. I took out some candles and lighted up. We were singing, laughing and talking. We had a really good time. But while I was singing, the light suddenly turned on. Oh, my God. My father went back to his room went on writing. My mother turned on the TV and said to me “Dear, do your homework!” I felt very frustrated. I sat at the desk and thought I hated light. I hoped there would be a blackout the next day. I thought I would enjoy myself more and more. I went into a dream……
寒假日記英語作文範文四：
It was sunny and warm day. I got up early. After breakfast I went to tain with my friend Li Lei. It took us about an hour to get there by bus. There were thousands of people. We joined them to climb the mountain as soon as we got there. We felt tired but we kept climbing. It took us about an hour to get to the top of the mountain. The wind was so cool and the scenry was very beautiful. We had a picnic and then we walked down from the mountain. We were very happy that day. In the evening, I surfed the internet and then read an interesting book. I really had a meaningful and happy day.
參考翻譯：
今天天氣晴朗溫暖。我起得早，吃過早飯後我和朋友李雷去登某某山。乘公共花月一個小時才到那。那裡有成千上萬的人。我們一到那就加入到爬山的隊伍。我們感到很累但仍然繼續攀登。一個小時登上了山頂。風很涼爽，景色很美。我們吃完野餐就下山了。那天我們很快樂。晚上我上網，然後看了一本非常有趣的書。我幾天過得很有意思很高興。
