1“month:week”,正確的翻譯為( )。[2006年第一次考試真題]
A.噸;米B.噸;斤C.月;周D.月;年參考答案:C
2“invalid;volume”,正確的翻譯為( )。
A.有效的;容積B.有效的`;價值C.無效的;價值D.無效的;容積
參考答案:D
3“mark;means”正確的翻譯為( )。
A.市場;標記B.標記;方式C.方式;標記D.市場;方式
參考答案:B
4“quality;quantity”,正確的翻譯為( )。
A.質量;重量B.數量;重量C.質量;數量D.數量;質量
參考答案:C
5“cargo;cash;charge”,正確的翻譯為( )。
A.貨物;現金;費用B.現金;費用;貨物C.貨物;費用;現金D.費用;貨物;現金
參考答案:A
6The products were processed,packed,stowed and transported( )the food hygienic requirements.
參考答案:C
參考解析:該句意為“產品加工、包裝、保管、運輸均符合食品衛生要求。”
7 The commodities you offered are__________line with the business scope of our clients.
out
參考答案:B
8 We are arranging for an inspection tour of__________the material was processed.
e
參考答案:C
9The government and the union have come into terms on a new contract.
ght to an hed an agreement ed on
參考答案:C
10He carried( ) the plan without difficulty
參考答案:C
參考解析:該句意為“他毫無困難地實施了那項計劃。”,其中“carry out”為固定搭配,意為“實施”。
11Please do not hesitate ( )us if you require .
g contact
參考答案:D
參考解析:句意為:如有需要,請儘管聯絡我們。“do not hesitate to do sth”,常用句型。
12 Information indicates that some similar goods ofIndian origin have been sold here__________about 30%lower than yours.
a a figure
參考答案:B
13It is an irrevocable letter of credit which cannot( ).
ged
參考答案:B
參考解析:句意為:這是一份不可撤銷信用證,是不能更改的。 “cannot”後面的被動語態應該為“be +過去分詞”的形式。
14 Please arrange inspection on our goods as soon as( )。
參考答案:C
參考解析:請儘快安排我們貨物的檢驗。“as soon as possible”為固定搭配,意為“儘快”。
15We refuse to ( )the commodity for its poor quality.
accepted
參考答案:A
參考解析:不定式後面+動詞原形。
16We giveyou on the attached sheet full details regarding packing and markin9,which must be strictly__________.
rved e by
參考答案:A
參考解析:observed遵守submit to 服從
17We agree to your request,taking into account our long—termcooperation.
ing ting idering
參考答案:D