導語：助手指協助他人辦事的人，幫忙他人完成事情或任務。下面YJBYS小編分享一首關於助手的英文歌，歡迎邊聽邊學英語!
And here is song about helpers in your community and in your family.
這裡有一首關於社群助手和家庭助手的歌。
"Helpers"
“助手”
Here are many helping hands in my family.
我家裡有很多助手。
We like to help each other and our community.
我們喜歡互相幫助，也喜歡幫助社群。
Firefighters help to keep us safe,and police officers,too.
消防員和警察保護我們的安全。
My uncle John's a firefighter.
我的叔叔John是一個消防員。
What does your uncle do?
你的叔叔是做什麼的?
Farmers help to keep us feed,chefs and waiters,too.
農民、廚師和服務生幫我們填飽肚子。
My father is a farmer.
我的爸爸是農民。
What does your father do?
你的爸爸是做什麼的?
Teachers help us learn a lot,and TV reporters,too.
老師和電視記者讓我們學到很多。
My mother is a teacher.
我的`媽媽是個老師。
What does your mother do?
你的媽媽是做什麼的?
Now it's your turn.
現在，輪到你了。
""Helpers"
“助手”
Here are many helping hands in my family.
我家裡有很多助手。
We like to help each other and our community.
我們喜歡互相幫助，也喜歡幫助社群。
Firefighters help to keep us safe,and police officers,too.
消防員和警察保護我們的安全。
My uncle John's a firefighter.
我的叔叔John是一個消防員。
What does your uncle do?
你的叔叔是做什麼的?
Farmers help to keep us feed,chefs and waiters,too.
農民、廚師和服務生幫我們填飽肚子。
My father is a farmer.
我的爸爸是農民。
What does your father do?
你的爸爸是做什麼的?
Teachers help us learn a lot,and TV reporters,too.
老師和電視記者讓我們學到很多。
My mother is a teacher.
我的媽媽是個老師。
What does your mother do?"
你的媽媽是做什麼的?”
You know some helpers in your community.
你知道你們社群的一些社群助手。
Your teacher and of course your doctor,they are community helpers.
你的老師，當然還有你的醫生，他們都是社群助手。
And veterinarian or vet is helper,too.
還有獸醫也是社群助手。
What is veterinarian?
獸醫師是什麼?
Well,let's watch a story and find out.
好吧，讓我們來看故事來發現答案吧。
This is veterinarian.
這是獸醫。
Do you know what that is?
你知道那是什麼嗎?
A doctor of animals.
動物的醫生。
Another name of veterinarian is vet.
獸醫的其他一個名字是獸醫(英文簡寫)。
Vet helps sick animals.
獸醫幫助生病的動物。
They help sick dogs and cats.
他們幫助生病的狗和貓。
And they help sick farm animals like cows and horses.
他們也幫助生病的農場動物，比如奶牛和馬。
This is veterinarian's office.
這是獸醫的辦公室。
The sick anmals stay in this room.
生病的動物呆在這樣的房間裡。
It's a hosipital room for animals.
這是生病動物的房間。
Look at these.
看看這些。
They are X-ray picturesof the bones.
這是骨骼的X光片。
They use X-ray to see inside the animals.
他們用X光來檢視動物的身體內部。
This X-ray are the dog's leg and foot.
這張X光片是狗的腿和腳。
Do you see the toes?
你看到腳趾了嗎?
Vets also have laboratories or labs.
獸醫也有實驗室。
They use microscopes like this one in their labs.
他們在實驗室裡用像這樣的顯微鏡。
Vets operate on sick animals just like a doctor operate on sick people.
獸醫給動物動手術就像醫生給人動手術一樣。
Here is operating room in a vet's office.
這是獸醫辦公室裡的手術室。
People work to be vet because they like to help animals.
人們做獸醫是因為他們喜歡幫助動物。
Do you want to be a vet?
你想做獸醫嗎?
"Let's talk!"
“讓我們來討論!”
y we are learning about community helpers with Kate and Shin.
你們好。今天我們和Kate和Shin一起來學習關於社群助手的事。
Hi,Kate.
你好，Kate。
Hello,Shin.
你好，Shin。
Shin,who's community helpers in your family?
Shin，你們家裡有誰是社群助手?
My mom.
我的媽媽。
She's a my umcle is a dentist,too.
她是一個牙醫。我的叔叔也是一個牙醫。
What do dentists do?
牙醫是做什麼的?
They fis teeth.
他們修復牙齒。
But I don't want to be a dentist.
可是我不想做一個牙醫。
What do you want to be?
你想做什麼呢?
I want to be a architect.
我想做一個建築師。
Kate,are architects community helpers?
Kate。建築師是社群助手嗎?
Yes,architects are community helpers.
是的，建築師是社群助手。
Because they design the house and buildings.
因為他們設計房子和建築。
Good.
很棒。
Kate, who's community helpers in your family?
Kate，你家裡有誰是社群助手?
My cousin is a mail carrier.
我的表姐是一個郵遞員。
She is a community helper.
她是一個社群助手。
She brings the mails.
她幫助送信。
Yes,mails carriers are important community helpers.
是的，郵遞員是很重要的社群助手。
And my grandfather is a carpenter.
然後我的爺爺是一個木匠。
He builds with woods like houses.
他用木頭蓋房子。
Wow,that's great.
哇，真棒。
Your grandfather is a community helper because he bulids houses.
你的爺爺是一個社群助手因為他造房子。
Kate,what do you want to be?
Kate，你想做什麼?
I want to be a journalist.
我想要做一個記者。
Bacause I like to write and I like to read.
喜歡我喜歡寫東西也喜歡閱讀。
Good for you.
很適合你。
Kate and Shin,you have some important community helpers in your families.
Kate還有Shin，你們家裡都有很重要的社群助手。
That's really great.
那真棒。
What about you?
你呢?
Who's community helper in your family?
你家裡誰是社群助手?
And waht do you want to be?
並且，你想做什麼?
Well,that's all for today.
好了，今天節目結束了。
It's time to go.
是時候結束了。
See you next time.
下次再見。
