當前位置:才華齋>英語>英語閱讀>

國小閱讀文章影子英語版

英語閱讀 閱讀(2.76W)

每個人都有影子,影子如果脫離了我們會怎麼樣呢?下面是小編分享的關於影子的故事,歡迎大家閱讀!

國小閱讀文章影子英語版

  The Shadow

A scholar who used to live in a cold region took a trip to a place of tropical weather. He stayed in the house all day because it was too hot to go out. "Phew. It is so hot. I can't even go outside."

At night, people came out from their houses to get fresh air. The scholar also went out of his house and looked around here and there. "There are a lot of people here. Now I feel better. But how come the house across the street is so quiet?"

"Music flows from the house, and such beautiful flowers are in the house. There must be a pretty woman living in that house. "Then, one evening.

"That house is quiet again. The only thing that moves in the house is my shadow." The scholar acted as if he was talking to his own shadow.

Suddenly, his shadow on the house went into the inside the house. The scholar was shocked. Then, the next day. "How can I lose my own shadow? People will laugh at me. Phew. What am I going to do? I feel awful. What am I going to do now?" In a tropical region, everything grew really fast. Fortunately, the scholar's shadow grew a lot in a week.

Then, one evening. Someone visited the scholar. "Who is it? Please come in." A well-dressed gentleman came into his house. "Excuse me, but have we meet before?" The gentleman answered. "Don't you recognize me? Well, I guess you've never imagined that I would show up in front of you with this kind of look. I have been enjoying my own life very much since I left you." "Then, you must be." "That's right! I am your shadow." "How amazing! How can this happen? And how are you doing?" "I will tell you everything. But promise me one thing before I tell my story. Don't you ever tell anyone that I used to be your shadow." "I promise!"

"I went into the house across the street and met a Goddess. I learned a lot of things while I was staying there with her. Then, she allowed me to live my own life all by myself. Sometimes I gave severe punishments to bad people. People always welcomed me wherever I was. They just loved me." "Really? That's amazing! How can this happen?" "I've to go now. See you next time." A few years later, the shadow visited the scholar again. The scholar was writing a book, but he was so sad because no one read his book. He felt tired of writing. "You look very exhausted." "No one can understand my book." "You have to take a rest. Let's go to a spa. I will pay for the trip for you. Instead, you should be my shadow." "Oh god! Do I really have to be your shadow?" After long thinking about the shadow's suggestion, the scholar decided to go on the trip and be a shadow.

There were lots of people in the spa, and a princess was one of them. The princess saw the shadow and thought, "He is so nice. I want to go out with him."

She met the shadow. She liked him very much because he knew everything. The shadow pointed to the scholar and said, "He is my shadow. If you want to know about something, please ask him." "You look so smart." The princess decided to get married to the shadow.

The shadow met the scholar and said, "I am going to marry the princess. You can come to the castle and live with us. But you have to be my shadow and have to live under my feet forever." "No, that doesn't make any sense. You are MY shadow."

The shadow put the scholar in prison, and then he told the princess. "My shadow is out of his mind. He kept insisting that I am his shadow. There seems to be no chance of his recovery. I will help him to disappear quietly." "Yes, you need to help him." The princess and the shadow finally got married. But the scholar died in prison.

  參考翻譯

影子

過去住在寒冷地區的一位學者到一個熱帶天氣的地方旅行。他整天呆在家裡,因為外面太熱了。唷。它是如此熱。我甚至不能出去。”

晚上,人們從房子裡出來呼吸新鮮空氣。學者也走出他的房子,環顧四周。這裡有很多人。現在我感覺好多了。但是街對面的房子怎麼這麼安靜?”

“房子裡傳來音樂,屋裡有那麼美麗的花。那房子裡一定有個漂亮的女人。”然後,一個晚上。

“那房子又安靜了。“家裡唯一能移動的東西就是我的影子”這位學者表現得好像在跟自己的影子說話。

突然,房子上的影子進入了房子裡面。書生震驚。然後,第二天。”我怎能失去自己的影子?人們會嘲笑我。唷。我該怎麼辦?我感覺不舒服。我現在該怎麼辦?”在熱帶地區,一切都發展得很快。幸運的是,學者的影子在一週內增長了很多。

然後,一個晚上。有人拜訪了這位學者。”他是誰?請進來。”一個衣著考究的紳士走進他的房子。”對不起,我們以前見過面嗎?”紳士回答。你不認識我嗎?嗯,我猜你從來沒有想過我會出現在你面前的這種樣子。自從我離開你以後,我一直很享受自己的生活.“那麼,你一定是對的.”!我是你的影子!這怎麼可能發生?你怎麼樣?”我會告訴你一切。但答應我一件事之前,我告訴我的故事。“你可別告訴任何人我曾經是你的影子。”“我保證!”

我走進街對面的`房子,遇見了一位女神。當我和她呆在一起的時候,我學到了很多東西。然後,她允許我自己過自己的生活。有時我嚴厲懲罰壞人。無論我在哪裡,人們總是歡迎我。他們只是愛我.“真的嗎?太讓人吃驚了!這怎麼可能發生?”我現在得走了。“幾年後,影子又來拜訪學者了。”。那位學者在寫一本書,但他很傷心,因為沒有人讀他的書。他厭倦了寫作。”你看起來很疲憊,“沒有人能看懂我的書.”。我們去溫泉吧。我會為你付出代價。相反,你應該是我的影子!我真的要做你的影子嗎?”經過長時間的思考陰影的建議,學者決定去旅行,是一個影子。

溫泉裡有很多人,公主就是其中之一。公主看到了影子,心想:“他真好。我想和他一起出去。”

她遇到了陰影。她很喜歡他,因為他知道一切。影子指著書生說:“他是我的影子。如果你想知道某件事,請問他:“你看起來很聰明。”公主決定和影子結婚。

影子遇見了學者,說:“我要娶公主。你可以來到城堡和我們一起住。但你必須做我的影子,永遠活在我的腳下。你是我的影子。”

影子把學者關在監獄裡,然後他告訴公主。我的影子是他的心。他堅持說我是他的影子。他似乎沒有康復的機會。我會幫助他靜靜地消失。“是的,你需要幫助他。”公主和影子終於結婚了。但學者死在獄中。