旅途中的場景詞彙
往返旅行 round trip
單程旅行 outward journey
揹包 shoulder bag
揹包旅行者 backpacker
小提箱 suitcase
遠足 excursion
旅遊散客 independent traveler
旅遊景點 tourist attractions /scenic spots
度假區/度假勝地 holiday resort
人文景觀 human landscape
古建築群 ancient architectural complex
名勝古蹟 scenic spots and historical sites
自然景觀 natural scenery
山水風光 landscape /scenery with mountains andrivers
旅途中的英文成語
a. 描述自然景觀
鬱鬱蔥蔥 lush green /luxuriant vegetation
百花競放 Hundreds of flowers contend to blossom
名山大川 famous mountains and great rivers(小編再次吐槽這也能配上中文的水準。。。)
湖光山色 landscape of lakes and hills
人間仙境 fairyland on earth
景色如畫 Picturesque
說到“picturesque”,小編聯想此時在風景如畫的桂林玩耍的兩隻小夥伴,提到桂林自然是
人在畫中游 traveling in a pictorial world咯!
b. 描述人文景觀
獨具匠心 original design/unique pattern
光彩奪目 emitting radiant sparkles
光怪陸離 grouped into grotesque and colorful forms
賞心悅目 a feast to the eye
電影型別
喜劇片 comedies
動作片 action
偵探片 detective film
科幻片 science fiction
驚悚片 thrillers
恐怖片 horror (驚悚片和恐怖片不是同一種類型哦)
前衛電影 avant-garde
電影相關詞彙
催淚彈 tear-jerker
電影原聲 soundtrack
首映式 premiere (記得大學的時期剪片子一直被premiere軟體折磨,原來首映式也是這個單詞啊!)
預告片 trailer
系列片 serial
剪輯 montage 即常說的“蒙太奇”
賣座率 audience rating
收視率 audience share
票房慘敗 bomb 即收視毒藥
殺青 in the can
有關折扣的詞彙:
折扣 discount or reduction
買一送一 buy-one-get-one-free offer
減價/削價 reduced price/bargain price
有關服飾的詞彙:
短上衣 Blouse
西裝,套裝 Suit
褲子 Pant
成衣 Ready-to-wear
睡衣 Pajamas
服裝及配件 Apparel and accessories
吃貨的正確表達:
1、Foodaholic 特別喜歡吃的.人,吃貨
這些人往往有個特徵,就是早上一起來,還沒吃早飯,就惦記起中飯該吃啥了。
I am a total foodaholic. I'm already thinking about what to eat for lunch when I'm still having breakfast.
2、gourmand 喜歡吃喝的人,貪吃的人
又是一個"g"字母打頭的人,然而檔次卻不同,不再是風雅的食客,而是十足的吃貨。提到“吃貨”,用這詞,準沒錯!
He was long famed as a gourmand and smoker and drinker.長期以來,他一直以嗜好美食和菸酒聞名.
3、glutton 貪食者
雖作為“吃貨”之意,但帶有貶義,尤其含有不加節制的意思。
A glutton derives sensual pleasures from eating.
暴食者可從吃中得到感官上的愉悅。
4、chowhound 貪吃的人,吃貨
此為美國俚語用法。但讀起來,是不是超像中文“吃貨”的發音的啊,所以記住了啊,這就是美俚的“吃貨”。
吃貨的相關英文表達
food comma 吃完東西就想睡覺,飯飽傷神
eat one's feelings - 靠吃東西改善壞心情,據說吃甜食會讓人心情變好哦!
guilty Pleasure - 帶有罪惡感的快樂,心裡喜歡卻不敢告訴別人
pig out 狼吞虎嚥、大吃特吃;還是慢慢咀嚼chew為好。
eat up 吃光、吃完、盡情吃
eat out 上館子吃、出去吃飯
eat in 在家吃飯
計程車乘車點 Taxipick-up point
登機 boarding
登機口 gate; departure gate
登機牌 boarding pass (card)
登機手續辦理 check-in
國際航班旅客 international passengers
國際機場 international airport
國內機場 domestic airport
過境 transit
候機室 departure lounge
護照檢查處 passport control immigration
機場候機樓 airport terminal
機票確認 ticket confirm
免稅店 duty-free shop
起飛時間 departure time
行李領取處 luggage claim; baggage claim
行李牌 luggage tag
行李暫存箱 luggage locker
延誤 delayed
已降落 landed
由此乘電梯前往登機 stairs and lifts to departures
預計時間 scheduled time (SCHED)
中轉處 transfer correspondence