關於中國的古代建築與宗教是談論中國傳統文化絕對避不開的話題。下面,小編為大家送上四六級中國傳統建築與宗教詞彙。
古代建築:Ancient Architecture
塔:pagoda
琉璃塔:glazed stupa
舍利塔:dagoba sarira stupa ( a pagoda for Buddhist relics )
舍利子:sarira remains from cremation of Buddha’s of saints’ body
喇叭塔:Lamaist pagoda
樓:storied buildings
鐘樓:bell tower
鼓樓:drum tower
閣:pavilion
烽火臺:beacon tower
華表:ornamental column
宗教:Religions
佛教:Buddhism
釋迦牟尼:Sakyamuni
佛寺:Buddhist temple
大雄寶殿:the Great Buddha’s Hall
藏經樓:depositary of Buddhist texts
金剛經:Vajracchedika-sutra
素菜館:vegetarian restaurant
羅漢堂:arhat hall
觀音:Guanyin; Goddess of Mercy; Avalokitesvara
地藏:God of Earth
四大金剛:Four Heavenly Guardians (at the entrance to a Buddhism temple);Four Devarajas
四大天王:Four Heavenly Kings
因果報應:karma
藏傳佛教:Lamaism
大藏經:Tripitaka
轉世靈童:reincarnated soul boy
喇嘛廟:lamasery
道教:Taoism
道觀:Taoist temple
道士:Taoist priest
關帝廟:temple of Lord Guan
儒教:Confucianism
孔子廟:Confucian temple
孔子:Confucius
義,禮,智,信,忠,恕,孝,悌:rightness, propriety , wisdom , trustworthiness , loyalty , reciprocity ,filial piety , brotherly love
禪宗:Zen Buddhism
伊斯蘭教:Islam
清真寺:mosques
耶穌教:Christianity
耶穌基督:Jesus Christ
洗禮:baptism
天主教:Catholicism
天主教堂:Catholic church