當前位置:才華齋>英語>基礎英語>

兒童啟蒙英語兒歌歌詞「帶翻譯」

基礎英語 閱讀(1.41W)

兒歌是兒童文學最古老也是最基本的體裁形式之一。下面是小編整理的`兩首英文兒歌的歌詞,希望大家喜歡。

兒童啟蒙英語兒歌歌詞「帶翻譯」

  Let us sing together讓我們一起唱歌

Let us sing together,

Let us sing together,

One and all a joyous song.

讓我們一起唱歌,

讓我們一起唱歌,

全部都是歡樂的歌曲。

Let us sing together,

One and all a joyous song.

讓我們一起唱歌,

全部都是歡樂的歌曲。

Let us sing, again and again.

Let us sing, again and again.

Let us sing, again and again.

One and all a joyous song.

讓我們一起唱歌,一遍又一遍。

讓我們一起唱歌,一遍又一遍。

讓我們一起唱歌,一遍又一遍。

全部都是歡樂的歌曲。

(repeat once)

  Three Blue Pigeons三隻藍鴿子

Three blue pigeons sitting on a wall.

Three blue pigeons sitting on a wall.

One flew away!

O-o-oh~~

有三隻藍鴿子,它們坐牆頭。

有三隻藍鴿子,它們坐牆頭。

一隻飛走了!

唉~~~

Two blue pigeons sitting on a wall.

Two blue pigeons sitting on a wall.

Another flew away!

O-o-oh~~

兩隻藍鴿子,它們坐牆頭。

兩隻藍鴿子,它們坐牆頭。

又一隻飛走了!

唉~~~

One blue pigeons sitting on a wall.

One blue pigeons sitting on a wall.

And the third flew away!

O-o-oh~~

一隻藍鴿子,它孤單坐牆頭。

一隻藍鴿子,它孤單坐牆頭。

它也飛走了!

唉~~~

No blue pigeons sitting on a wall.

牆頭再沒鴿子了。

One flew back!

Whee-ee-ee-ee!

一隻飛回來了!

哦~~~(歡呼)

One blue pigeons sitting on a wall.

One blue pigeons sitting on a wall.

Another flew back!

Whee-ee-ee-ee!

一隻藍鴿子,它坐在牆頭。

一隻藍鴿子,它坐在牆頭。

又一隻飛回來了!

哦~~~(歡呼)

Two blue pigeons sitting on a wall.

Two blue pigeons sitting on a wall.

And the third flew away!

Whee-ee-ee-ee!

兩隻藍鴿子,它們坐牆頭。

兩隻藍鴿子,它們坐牆頭。

第三隻飛來啦!

哦~~~(歡呼)

Three blue pigeons sitting on a wall.

Three blue pigeons sitting on a wall.

三隻藍鴿子,它們坐牆頭。

三隻藍鴿子,它們坐牆頭。