當前位置:才華齋>英語>等級考試>

2016年TOPIK韓語考試語法難點詳解

等級考試 閱讀(2.96W)

韓國語能力考試(TOPIK)分為:一般韓國語(S-TOPIK)及實務韓國語(B-TOPIK)。一般的韓語學習者多參加S-TOPIK,B-TOPIK為商務韓語。以下是yjbys網小編整理的關於TOPIK韓語考試語法難點詳解,供大家備考。

2016年TOPIK韓語考試語法難點詳解

1. -어/아/여 놓다

結構:動詞+ -어/아/여 놓다

意義:表示動作完了後,動作的結果狀態仍然保持。

텔레비전을 켜 놓고 거기서 뭘 하니?

開著電視機在那裡做什麼? (開電視機,在開機的狀態下做其它事情)

식사 준비를 해 놓았으니까 이따가 잡수세요.

飯都準備好了,一會吃吧。(做了飯,飯做好的狀態叫人吃飯)

  2. -아/어/여 두다

結構:動詞+-아/어/여 두다

意義:表示動作完成,其結果狀態長時間保持著。

시간이 있을 때 세계 명작을 읽어 두어라.

有時間的時候把世界名著讀了吧。(有時間的時候提前讀好書,為其它事情做準備)

차표를 미리 사 두는 게 좋겠어요.

最好提前把票買了。(提前買好票為出發做準備)

 兩者異同:

(1) 兩種表達都能表動作結束後結果狀態的持續。

밥을 하려고 미리 쌀을 씻어 놓았어요. /두었어요.

為了做飯洗好了米。

공부를 미리 해 놓으세요/두세요.

提前學習好。

(2) 表達的內容為否定意義的內容時,只能用"-어/아/여 놓다 ",不能用”-아/어/여 두다“。

왜 이렇게 방을 어질러 놨니?

你為什麼把房間弄得這麼亂? (弄亂房間是否定意義的內容)

그 사람이 내 계획을 망쳐 놨다.

那個人毀了我的.計劃。 (毀掉計劃是否定意義的內容)

(3)只有”놓아 두다“的形式,沒有”두어 놓다“的形式。

이 화초는 그냥 놓아 두면 죽을 것이다. ( O ) 這花就這麼放著會死的。

이 화초는 그냥 두어 놓으면 죽을 것이다. (X )

相似語法:-어/아/여 지다 VS -게 되다

♦ -아/어/여지다

表示變化的過程,前面多與形容詞連用。常與“점점, 점차,차츰”等表示緩慢過程的副詞一起出現。

예문: 날씨가 점점 따뜻해졌다.

例句:天氣漸漸變暖了。

예문: 기분이 점점 좋아졌다.

例句:心情漸漸變好了。

  ♦ -게 되다

強調變化的結果,前面多與動詞連用。常與“결국, 마침내, 드디어”等表示結果的副詞一起出現。

예문: 그는 이제야 그 말의 뜻을 알게 되었다.

例句:他現在才知道了那句話的意思。

예문: 잘 생각해 보니까 결국 그 사람의 입장을 이해하게 되었습니다.

例句:好好想了想,終於理解那個人的處境了。

語法辨析:

除了上述具體區別以外,還有一點區別在於,-어/아/여 지다可以和-게 되다連用,表示經過一定變化後的結果。

예문: 화장을 하니까 훨씬 예뻐지게 됐어요.

例句:化妝以後變得更漂亮了。

練習(請用括號內動詞的適當形式填空)

(1)시간이 지나면 모든 것을 ( ). (잊다) 隨著時間的流逝,一切東西都會忘記。

(2)회사 일로 한국에 ( ). (오다) 因為公司的事務來到了韓國。

(3)윤호가 먼저 사과를 했으니까 둘이 화해하고 관계가 다시 ( ). (좋다) 允浩先道了歉,兩個人和解,關係又變好了。

答案:

(1) 잊게 됩니다.

(2) 오게 됐어요.

(3) 좋아졌다.

(注:語尾無須與答案一致,能夠正確區分本次學習的兩個語法即可^^)