描寫親情的作文不僅有中文的還有英文的，這都是大家體會到的親情魅力。下面是小編精心為大家準備的有關親情的英語作文帶翻譯（通用7篇），希望大家喜歡。
From your parents you learn love and laughter and how to put one foot before the other. 你從父母那裡學到愛，學到笑，學到怎樣走路。
Where we love is home, home that our feet may leave, but not our hearts.
家是我們所愛的地方，雙腳可以離開，心卻不能。
If the whole world betrayed you, at least your mother will not give up. Still remember childhood mothers embrace is the most beautiful paradise.
如果整個世界都拋棄了你，至少還有母親不會放棄你。還記得兒時母親的懷抱就是我最美的天堂。
Not to mean a greeting, not to shy a hug, get close to our families, cherish this extraordinary and noble affection.
不要吝嗇一個問候，不要害羞一個擁抱，親近我們的家人，珍視這平凡而又高貴的親情，那是生世最真最切的永恆。
I really want to talk to you, but I feel like I’m annoying you.
真的好想跟你講話，但又很怕你嫌我煩。
親情的英語作文帶翻譯 篇2When we are very small, most of us have heard the song about the praise of the mother, we have been told that mother is the best people in the world.
Indeed, our mothers are the persons who give birth to us, who will never abandon us whatever happens upon us. Sometimes we will argue with our mothers, because we think she doesn’t understand us, but after a little while, we always regret for the argument.
Actually, she knows her babies, she just cares too much that she doesn’t expect that it will hurt her babies. As kids, we should understand our mothers, too, it is our duty to take care of her, when we are young, mothers take care our us, when they are old, it is our turn to take care of her. It is love that makes the world beautiful, let’s show our love to mothers.
當我們很小的時候，大部分人都聽過一首讚賞媽媽的歌，歌中傳達的是媽媽是世界上最好的人。
確實，我們的媽媽是生我們的人，一個無論我們發生什麼事，永遠都不會拋棄我們的人。有時候我們會和媽媽爭吵，因為我們覺得她不理解我們，但是過後我們總是後悔。
實際上，她瞭解她的寶貝，只是沒發現過度的'關係會帶來傷害。作為孩子，我們也應該理解媽媽，我們有責任照顧她，當我們小的時候，媽媽照顧我們，當她們老了，輪到我們照顧她。愛讓世界更美好，讓我們對媽媽表達愛吧。
親情的英語作文帶翻譯 篇3I calculated, oh my god! Im from birth to twelve years old now, it takes too much money! Can buy a car. Since the childhood, including food, clothing, books and school supplies and tutoring, insurance, tourism, health care costs, and other consumer goods a total of about RMB more than twenty. Oh, my gosh! Not dont know. A startled. Too much!!!! Mom and dad for I dont spend so much love? It wont. Because love is priceless!
In the summer of 2006, I and my mother about my uncle and sister to play in the southern mountains of 9 top tower, fully play the whole day. Ah! That call a great! Ready to leave, just catch up with the water-sprinkling festival, we just have to gather together a jollification. I just rush in, is a big brother poured a suit, all wet. I was a little nasty, take a pot to spilt up with him. Such as mother and uncle and sister come to find me, I had become a drowned rat. I see with my big brother of splashing water also have no, ran over to ask him. Once he saw my surprise may and I splashed water on fear, and then return to absolute being told me: "when they have changed clothes for water, but this is his clothes. Im dizzy! My cold hands and feet in that cold, mother to help me to clean water. Paper back to home, dont feel well, seven, a test temperature is 39 degrees fever. Dad behind my back and ran to the nearest hospital, mother also followed. To run the run the hospital, a lot of medicine and lose on the infusion bag or bottle. Head dizzy of only one word" tired ". This time the doctor and spent a lot of money. I said to mother: so much money to the hospital, you dont wont to me!" Mom jokingly said: "as long as you listen to say goodbye, we will to you." Then my mother and I laughed.
The family is priceless, no matter spend how many money, the family business as usual is priceless!
參考翻譯：
我算了算，天啊!我從出生到現在十二歲，所花的錢太多了!多的都能買輛車了。從小到大包括吃飯、穿衣、圖書及學習用品與課外補習、保險、旅遊、醫療費用、以及其他日用品消費共計約人民幣二十多萬了。天啊!不算不知道。一算嚇一跳。也太多了吧!爸爸、媽媽為我花費這麼多不心疼嗎?不會的。因為親情無價!
在2006年的夏天，我和媽媽約著舅舅和妹妹去南部山區的九頂塔玩，足足玩了一整天。啊!那叫一個爽啊!準備要離開的時候，正趕上潑水節，我們索性也去湊個熱鬧。我剛衝進去，就被一個大哥哥潑了一身，全都溼透了。我當時有點急了，隨便拿了個盆就跟他對潑了起來。等媽媽和舅舅、妹妹過來找我的時候，我已經變成了“落湯雞”。我看到跟我對潑的大哥哥身上一點水也沒有，就跑過去問他。他一看見我大吃一驚可能和我潑水潑怕了，然後才回過神來告訴我：“他們剛來的時候已經換過了用於潑水的衣，而這才是他的衣服。我暈!我在那凍得手腳冰冷，媽媽趕緊用紙幫我擦水。回到家後，就感覺不舒服了，一試體溫三十九度七，發燒。爸爸揹著我就往就近的醫院跑，媽媽也緊隨其後。到了醫院跑這跑那，開了好多藥並輸上了吊瓶。腦子裡暈暈呼呼的只有一個字”累“。這次看病又花了很多的錢。我對媽媽說：這麼多錢都給醫院了，你們不會不要我了吧!”媽媽開玩笑說：“只要你以後聽話別亂跑，我們就還要你。”接著我和媽媽都笑了。
親情是無價的，不管花多少錢，親情照舊是無價的!
親情的英語作文帶翻譯 篇4有一次我收拾屋子時，無意間翻到了一個影集，封面上寫著“家人的照片”。
Once I tidy up a house, inadvertently turn to a photo album, cover write "photo of your family".
上面已經沾滿了灰塵。我情不自禁地開啟它，看見了一張我兒時的照片，那個我笑得多麼燦爛啊，嘴裡還吃著東西……咦，這張怎麼這麼髒啊，上面還沾滿了像油一樣的東西，散發著難聞的氣味，還被老鼠咬了個洞。
Covered in dust. I cant help to open it, see a photo of my childhood, and that I was laughing! How brilliant, return in mouth eating...... Hey, this piece of how so dirty ah, it spattered with like oil something different, sending out the fumes, also be mice gnawed a hole.
我不肖一顧地把這張照片扔向垃圾桶，但它又從垃圾桶裡飄了出來。我重新拾起他，仔細一看，這是我五歲時和長輩們的合影，爺爺抱著我坐在中間，旁邊還有我爸我媽、我的三娘、三大爺、薛楠姐、老姑……很明顯，這是當時我們薛氏家族的全家福，應該是每家一張的。當時的我是全家最小的小孩，爺爺便抱著我，我在爺爺的懷裡微笑著。
I.. a this photograph riders to throw the garbage can, but it from trash floating out. I pick up him, a closer look, this is my 5 years old and a photo of the elders, grandpa hold I sat in the middle, and next to my father and my mother, and my three niang, three big ye, XueNanJie, old gu... Obviously, this is when we XueShi family family photo, should be each a. At that time I was the smallest child family, grandpa will hold me, and I in my arms smile.
看過這張照片，我情不自禁地熱淚盈眶，啊，我的好爺爺。想起了我7歲時的一個下午發生了一件突如其來的事情。那是一個陽光明媚的下午，風含情水含笑，陽光下的花草樹木都洋溢著笑容。我開心地在小區院子裡跳皮筋。突然爸爸叫我回家，我還扭扭捏捏地不願回去，爸爸生氣地說：“快走吧，你都玩了一上午了!”我好像未取得要哭了一樣，傷心地回了家。一進屋就看見媽媽和爸爸都在收拾行李，說要領我回青岡(青岡黑龍江的一個縣城，是我的故鄉)。我問他們為什麼?他們說我奶奶要過六十大壽，聽了這話我高興得又蹦又跳。
Seen this photo, I couldnt help but in your eyes, o, my good grandpa. Think of when I was seven afternoon there was a sudden things. It is a sunny afternoon, salt water and wind, the trees and flowers of the sun be permeated with smile. Im happy to TiaoPiJin in the yard. Suddenly dad told me to come home, I also dont want to go back to minced, dad said angrily: "go, you have to play all morning!" I seem to have not been as to cry, sadly back home. On entering the room saw mom and dad are packed, bringing me back to cyclobalanopsis said (cyclobalanopsis in heilongjiang province, a county is my hometown). I asked them why they? They say my grandma over 60, heard that I am glad to jump up and down again.
到了青岡，我還以為要帶去奶奶家裡，可是爸爸卻二話不說帶我去醫院，我不解地看著爸爸，問爸爸為什麼?爸爸生氣地說：“你是十萬個為什麼呀，就知道為什麼!”我被嚇哭了。
The cyclobalanopsis, I thought should bring to grandmas house, but my father was a word with me to the hospital, I dont understand ground to looking at dad, ask dad why? Dad in anger say: "you are why ah, they know why!" I was scared to cry.
媽媽生氣地說爸爸：“衝孩子發什麼火呀!孩子招你惹你了?!”我看見爸爸媽媽都生氣了，嚇得不敢再哭。
Mother said angrily dad: "to the children hair what fire! Children provoke you?!" I saw my father and my mother are very angry, scared to dare not to cry again.
我們來到醫院，進了一個病房，看見人都圍著一個床哭，床上躺著我的爺爺。爸爸看沒法瞞住我了，便對我說：“爺爺出車禍了，生死未卜。”
We came to the hospital, and into the a ward to see people around a bed cry, on the bed lay my grandpa. Dad see cant outwit me, then said to me: "grandpa had a traffic accident,s still alive."
我大聲哭喊：“爺爺，你快起來呀!你快起來呀!我是你的你寶寶樂樂呀!樂樂要騎大馬!”看著爺爺一動不動，一點兒聲音都沒有，我哭了一下午，誰勸也不好使，連飯也不吃……一直到第二天爺爺醒了，我才開始吃飯。但是爺爺卻高位截癱了。
I cried out: "grandpa, you wake up! You wake up! I was your you baby lele! Lele to ride Malaysia!" Looking at grandpa still, little voice all have no, I wept in the afternoon, who persuaded also not make, even rice also dont eat...... Until the next day grandpa awake, I began to eat. But grandpa is paraplegic high.
現在，我的爺爺每天都大把大把地吃藥，並且一到颳風下雨腿就痛。每天我三娘都必須給他揉一揉……誰能還我一個健康的爺爺啊!我那和爺爺一起去北京的夢想都破滅了，爺爺現在連家門都出不去了，天天在屋裡坐著……
Now, my grandpa every day for the big take medicine, and one to wind and rain leg pain. Every day I must give him three niang rub knead... Who can give me a healthy grandpa!!!!! I go to Beijing and grandpa the dream has been crushed, grandpa now even the house can get out, every day in the house sits......
想到這裡，我越發覺得這張全家福照片十分珍貴，就把這張老照片踹在了兜裡。我要把它精心地收藏在心底，願爺爺早日康復。
Thought of here, I think all the family photo is very valuable, put this piece of old photos tread on the pocket. I want it to be meticulously collection in the bottom of my heart, let grandpa recover soon.
親情的英語作文帶翻譯 篇5People should learn to cherish everything, of course, including the affection.
When parents give us life, when we are born; When we learn to walk, to parents arms; When we shout first dad, when mom! Parents so excited, who can take away the thick affection have? No one can take away this selfless love!
When we step into the kindergarten howled, look at the parents back, will be how to think? When we returned home, when you dont write my homework by watching cartoon, the ruthless to parents and what would you think? In elementary school, homework to do, hard slap to his father, what would you think? Hatred? Certainly not! After the home from the kindergarten, we will rush toward to mothers arms; In reluctantly after finishing the homework, parents turn on the TV, we will be on parents shoulder; After a beating, GongGongZhengZheng to finish the homework, see father approval, we have, just after the success of joy - love without regret!
In the family, went to the near in the day of college entrance examination in the parents urging, put down the data, reluctantly to the desire to long! The next morning, the day is not bright, and at his parents urging, leave the comfortable bed to go to school! The university entrance exam, with parents encourage - dont be nervous, we believe that you walked into the examination room! Admitted to a key university admission notice is back! Parents gave us never had the reward! A first immersed in the joy, the family rich! Who can use these money to buy? No one -- love is priceless!
Indeed, the family is the worlds most precious, although there is an inch of time an inch of gold, but can bring a point is an inch of time is the family? Edisons success to inculcate with mother is inseparable, xu xiake can visit rivers of the motherland, inseparable from the mothers determination; Mencius, no mother moved three can become a great scholars? Cant!
Therefore, we should cherish affection, love is priceless!
參考翻譯：
人應當學會珍惜一切，當然，包括親情。
當父母給予我們生命，我們呱呱墜地時;當我們學會走路，撲到父母懷中時;當我們喊出第一聲爸爸，媽媽時!父母因此興奮不已，那濃濃的親情有誰能奪去?沒有人能奪去這無私的親情!
當我們踏進幼兒園號啕大哭時，看著父母的背影，會怎麼想呢?當我們回到家裡，因看動畫片而不寫作業時，對父母那絕情的一按，你會怎麼看?上國小後，作業亂做，對父親冷酷的一巴掌，你又會怎麼想?仇視?肯定不是!從幼兒園回家後，我們肯定會撲到母親的懷抱;在不情願地寫完作業後，父母開啟電視，我們一定會趴在父母肩上;在捱打之後，工工整整地寫完作業，看到父親讚許的目光，我們有的，只是成功後的喜悅--親情無恨!
在親情中，走到大學聯考臨近的日子，在父母的催促下，放下手中的資料，極不情願地走向那渴望以久!第二天早上，天還沒亮，又在父母的催促下，離開舒適的床去學校!大學聯考了，帶著父母的鼓勵--別緊張，我們相信你走進考場!錄取通知書回來了，考上重點大學了!父母把從未有過的獎勵給了我們!一家老小沉浸在喜悅中，親情濃郁!誰能將這些用金錢買走?沒有人--親情無價!
的確，親情是世間最珍貴的，雖古人有一寸光陰一寸金的說法，但一寸光陰能換來一分親情嗎?愛迪生的成功與母親的諄諄教導是分不開的，徐霞客能遊遍祖國河山，離不開母親的決心;孟子，沒有母親的三遷能成為大學問家嗎?不能!
因此，我們應珍惜親情，親情無價!
親情的英語作文帶翻譯 篇6The Spring Festival this year, father, mother and I went to my grandmas New Year, my grandmother told me a thing, let I was moved up to now.
In 1998, I was just five years old. Morning, the day before the qing Ming day, I have fever, my mother and my grandmother took me to the hospital water, until noon a little more than I back to my grandmas. After lunch, I went to bed after mother. Suddenly, the mother found that my eyes are straight, two little hands tightly, hurriedly call my grandmother, grandmother in a look, and said, is not good! Tingting cramp! Mother scared witless, immediately call is Tang Yang dad, grandma they hurriedly sent me to the hospital. In the hospital, the doctor take emergency measures, others hurried to register and pay the money, the hospital formalities
When my dad there received a phone call, the in the mind is very worried, immediately push up grandpas old bike, set on the poncho is on the way. At that time, has been more than 4 o clock, the road is rugged, coupled with the heavy rain, the road more muddy, very difficult to go. By Tang Yang town, after has not, dad had to move on three warehouse, think you could catch up with the assumption of minibuses, by three warehouse, there is still no minibuses, dad hurried ride all the way on to the direction of the dongtai. To feng, it was getting dark, the road has been see not too clear. When dad has been exhausted, every step is so difficult, with the rain down the face sweat dc. To my grandmas, dad has no strength, paralysis sitting on the sofa, the grandmother said, hurriedly call a pot of hot water, wash feet for dad, let him rest. Just sit for a while, my father hurried to the hospital, then I have been out of danger, quietly fell asleep.
Love is great, love is selfless. Mom and dad, grandparents, they to me rush about overworked, without a complaint. I grew up must live up to their hopes for me, good good study, ready to help others, to repay their kindness to me, and be a useful person in society.
參考翻譯：
今年春節，我和爸爸、媽媽去外婆家拜年，外婆告訴了我一件事，讓我感動至今。
1998年，我剛剛五歲。清明節前一天，我發熱了，上午，媽媽和外婆帶我去醫院輸水，一直到中午一點多鐘才回外婆家。吃過午飯後，媽媽照應我上床睡覺。突然，媽媽發現我眼睛直翻，兩隻小手握得緊緊的，趕緊叫外婆，外婆進來一看，說： 不好了!婷婷抽筋了! 媽媽嚇得手足無措，立即打電話給正在唐洋的爸爸，外婆他們急忙把我送到了醫院。到了醫院，醫生採取急救措施，其他人則趕忙掛號、繳錢，辦理住院手續
爸爸那邊接到電話後，心裡很是著急，立即推起爺爺的舊自行車，套上雨披就上了路。當時已經4點多鐘了，路面本來就坑坑窪窪，再加上下大雨，路上更加泥濘不堪，十分難走。到了唐洋鎮上，中巴車已沒有了，爸爸只好繼續往三倉騎，看能不能趕上三倉的中巴車，到了三倉，仍沒有中巴車，爸爸趕忙騎上車朝東臺方向一路騎去。到安豐時，天漸漸暗下來了，路已看不太清楚。這時爸爸已經筋疲力盡，每一步都是那麼地吃力，汗水夾著雨水順著臉往下直流。終於到了外婆家，爸爸已沒有力氣了，癱坐在沙發上，外婆見狀，趕緊打了一盆熱水，給爸爸洗腳，讓他歇一下。剛坐了一會，爸爸就趕去了醫院，這時我已經脫了危險，靜靜的睡著了。
愛是偉大的，愛是無私的。爸爸媽媽、外公外婆，他們為了我奔波勞累，沒有一絲怨言。我長大後一定不辜負他們對我的希望，好好學習，樂於助人，以報答他們對我的恩情，做一個對社會有用的人。
親情的英語作文帶翻譯 篇7Parents gave me life in this world,I love the most is them.
Expressing of loving parents do not need to pass a language that I love ever we can do some little the Fathers Day or Mothers Day,we can prepare a delicious breakfast for can remember their their birthdays,we dont need to buy gifts,but have to say happy birthday.
When parents come home from work,we can hand them a cup of hot water to make them can help parents to share some of the housework,so that they have more time to part of the family,we should take active to do we read out,we should always contact them,tell them recent things of our them not worry about us.
It is known to all our parents love is priceless,is not asking for should love them in return. But,parents can be very simple long as the life of more concern to them,for them to have been very do it.
父母給了我生活在這個世界上，我最愛的就是他們。
表達對父母的愛不需要通過語言，我愛他們。我們可以做些力所能及的事情。在父親節和母親節，我們可以準備一頓美味的早餐給他們。我們能記住他們的生日。在他們的生日，我們不需要買禮物，但有說生日快樂。
當父母下班回家，我們可以遞上一杯熱水讓他們放鬆。我們可以幫父母分擔一些家務，讓他們有更多的時間休息。作為家庭的一部分，我們應該主動去做家務。如果我們讀出來的，我們要經常聯絡他們，告訴他們我們自己最近的事情，讓他們不要擔心我們。
眾所周知，父母的愛是無價的，是不求任何回報。我們應該愛他們。但是，父母的愛可以很簡單。只要給他們更多的關注生活，他們已經很滿意了。只是這樣做。
