當前位置:才華齋>範例>幼兒>

論詩原文及翻譯

幼兒 閱讀(2.12W)

《論詩》,元好問作品,該詩評論了詩人謝靈運、陳師道,前兩句讚美謝靈運的詩歌風格。今天小編就給大家帶來論詩原文及翻譯,大家一起來看看吧。

論詩原文及翻譯

  論詩全文閱讀:

出處或作者:元好問

池塘春草謝家春,萬古千秋五字新。

傳語閉門陳正字,可憐無補費精神!

  論詩全文翻譯:

池塘長出的一片片青青的春草,猶如謝靈運所創造出來的詩家的春天,他的五言詩,千秋萬代永存新意。

快去傳我的話,告訴陳正字,不要閉門苦吟,他太可憐了,這不僅不能彌補詩的.貧乏,還白白浪費精力。

  論詩對照翻譯:

池塘春草謝家春,萬古千秋五字新。

池塘長出的一片片青青的春草,猶如謝靈運所創造出來的詩家的春天,他的五言詩,千秋萬代永存新意。

傳語閉門陳正字,可憐無補費精神!

快去傳我的話,告訴陳正字,不要閉門苦吟,他太可憐了,這不僅不能彌補詩的貧乏,還白白浪費精力。