當前位置:才華齋>範例>校園>

《宿新市徐公店·春光都在柳梢頭》賞析

校園 閱讀(1.71W)

《宿新市徐公店·春光都在柳梢頭》作者為宋朝詩人楊萬里。其古詩全文如下:

《宿新市徐公店·春光都在柳梢頭》賞析

春光都在柳梢頭,揀折長條插酒樓。

便作在家寒食看,村歌社舞更風流。

【前言】

《宿新市徐公店二首》是宋代詩人楊萬里的組詩作品,主要描寫鄉村田園風光。第一首詩寫酒樓、柳條上的春光,清明節的村歌社舞,先觀察鄉土風俗,暗示了作者的客居他鄉。

【註釋】

⑴新市:地名。今浙江省德清縣新市鎮,一說在今湖北省京山縣東北。徐公店:姓徐的人家開的酒店名。公:古代對男子的尊稱。

⑵村歌社舞:指民間歌舞。

【翻譯】

春天的風光都集中在柳梢頭,挑選一些楊柳長條折下來插到酒樓上。雖然現在身在他鄉,就權當在家裡過寒食節一樣,看那村社裡的'歌舞實在是瀟灑風流。

【賞析】

第一首詩寫酒樓、柳條上的春光,清明節的村歌社舞。楊萬里吉水(今屬江西)人,平生嗜酒,此時在新市,身在他鄉。作為酒徒,自然先從酒樓寫起;作為客人,自然先觀察鄉土風俗。這第一首詩在組詩裡地位遠不如第二首詩,但此詩所體現出來的作者的閒適心境,為組詩奠定了情感基調。第二首詩所提供的場景只不過是作者這種心境下的外在反映而已。