六級考試聽力技巧:聽懂語調和重音
英語和漢語一樣,說話人通過各種各樣的語調和重音的變化表達不同的意思。六級聽力中,專業的錄音人更是力求表演得真實,他們絕不會用平淡的語調錶示自己的驚訝,也絕不會把重音放在無關緊要的詞上。重讀的每一處都具有提示作用。因而,從錄音人的'表現中就能推測出人物的心理活動、觀點和態度。重音和語調是最為重要的線索。
辨認錄音人語調中的資訊在聽力考試中比聽懂單個詞更重要。例如1997年6月SectionA(9):
Youwillhear:
M:Howaretheirtalksgoingon?Havetheyreachedany
agreement?
W:Theyonlyseemtohaveagreedtosetanotherdate
forfurthertalks.
Q:Whatcanweinferfromtheconversation?
Youwillread:
A)Thetalkshaven’tstartedyet.
B)Thetalkshaven’tachievedmuch.
C)Thetalkshaveproducedageneralagreement.
D)Thetalksbrokedownandcouldgonofurther.
黑體部分是錄音人強調之處,也正是答題的要點。從重讀處可知答案為B。這道題只要聽懂了以上幾處就解決了。考生在訓練時,應該有目的地注意重音和語調的變化,體會一下重音和語調給聽者的感覺。
請考生銘記:
語調和重音是暴露考點的關鍵線索,把握重讀部分就至少成功了一半。