當前位置:才華齋>範例>校園>

英文make表達的中文是什麼意思

校園 閱讀(2.16W)

make這個英文單詞是一個難點,我們首先要知道它表達的中文意思是什麼。為此本站小編給大家整理了英文單詞make表達的中文意思以及相關例句,歡迎閱讀參考!

英文make表達的中文是什麼意思
  英文make表達的中文意思:達到;到達

1. 成為…的一員;加入;謀得(高階職務)

If someone makes a particular team or makes a particular high position, they do so well that they are put in that team or get that position.

e.g. The athletes are just happy to make the British team...

運動員們很樂意加入英國國家隊。

e.g. He knew he was never going to make director.

他明白自己永遠也當不了導演。

2. 趕到;(及時)到達

If you make a place in or by a particular time, you get there in or by that time, often with some difficulty.

e.g. They were trying to make New Orleans by nightfall.

他們力圖在黃昏前趕到新奧爾良。

3. (及時)到達(尤指來得及做某事)

If you make it somewhere, you succeed in getting there, especially in time to do something.

e.g. So you did make it to America, after all.

那麼,你終究還是成功地來到了美國。

e.g. hostages who never made it home...

再也沒能重返家園的`人質

4. (經歷艱難困苦後)成功

If you make it, you are successful in achieving something difficult, or in surviving through a very difficult period.

e.g. I believe I have the talent to make it...

我相信自己有成功的天分。

e.g. You're brave and courageous. You can make it.

你勇敢無畏,一定會獲得成功。

5. 及時趕上參加

If you cannot make it, you are unable to attend an event that you have been invited to.

e.g. 'I can't make it,' she said. 'That's Mother's Day.'...

“我無法赴約了,”她說,“那天是母親節。”

e.g. He hadn't been able to make it to our dinner.

他沒能出席我們的晚宴。

  英文make表達的中文意思:做動作

1. (與大量名詞連用,表示做動作、說某事等)做出,作出

You can use make with a wide range of nouns to indicate that someone performs an action or says something. For example, if you make a suggestion, you suggest something.

e.g. I'd just like to make a comment...

我只想稍加評論。

e.g. I made a few phone calls...

我打了幾個電話。

2. (與某些名詞連用)把…做(好),把…搞(糟)

You can use make with certain nouns to indicate that someone does something well or badly. For example, if you make a success of something, you do it successfully, and if you make a mess of something, you do it very badly.

e.g. Apparently he made a mess of his audition...

看樣子他把試鏡搞砸了。

e.g. Are you really going to make a better job of it this time?

這一次你真的能做得更好嗎?

3. 擺出…的姿態;做出…的樣子

If you make as if to do something or make to do something, you behave in a way that makes it seem that you are just about to do it.

e.g. Mary made as if to protest, then hesitated...

瑪麗好像要抗議,卻又猶豫了。

e.g. He made to chase Davey, who ran back laughing.

他假裝要去追趕一邊往回跑一邊大笑的戴維。

4. (在板球、棒球、橄欖球比賽中)得(分)

In cricket, if a player makes a particular number of runs, they score that number of runs. In baseball or American football, if a player makes a particular score, they achieve that score.

e.g. He made 1,972 runs for the county.

他為本郡贏得了1,972分。

5. 將就使用;湊合著用

If you make do with something, you use or have it instead of something else that you do not have, although it is not as good.

e.g. Why make do with a copy if you can afford the genuine article?...

要是買得起真品,為什麼還要拿複製品來湊合呢?

e.g. We're a bit low on bed linen. You'll have to make do.

我們的床單有些次,您將就著用吧。

  英文make表達的中文意思:報出數字;顯示時間

1. 算,猜(數字)

You use make it when saying what you calculate or guess an amount to be.

e.g. All I want to know is how many T-shirts Jim Martin has got. I make it three...

我就想知道吉姆·馬丁一共有多少件T恤衫。我猜他有3件。

e.g. I make the total for the year £9,599.

我算出當年的總額為9,599英鎊。

2. (根據自己的表)時間為…

You use make it when saying what time your watch says it is.

e.g. I make it nearly 9.30...

我的手錶顯示快9點半了。

e.g. 'What time d'you make it?' — 'Thirteen past.'

“你的表幾點?”——“整點過13分鐘。”