【小編寄語】詞典不是最重要的,關鍵在於語境。可以說,單詞沒有多少實際運用的價值,機械記憶的單詞量再大,也不會真正提高你的'外語水平。因此,從今天開始,優習英語網針對“零英語”基礎的朋友們,專門推出這檔“聽基礎單詞,練聽力”的節目。每天我們之需要你聽懂一個詞,並提供一段相應的對話,加深大家的印象。相信滴水可以穿石,付出總會有收穫的!
【今日基礎詞】 Technology
【Transcript】
A: What attracts me most is its powerful functions, such as 3G, a 3.2 megapixel camera, video recording, music player, FM radio with RDS, memory card slot…
B: Oh my god! It seems that there’s nothing impossible with the little mobile phone.
A: Yeah, I can’t agree more, my man! You never know what is waiting for you.
B: It’s the magic of science and technology.
A: Wait. You remind me a famous quota from Forrest Gump, “Life is just like a box of chocolate. You never know what’s in it.”
【注】megapixel n. 畫素;memory card slot 儲存卡
【Translation】
A:最吸引我的是它超強的功能,比如3G、320萬畫素的攝像頭、錄影、音樂播放器、RDS調頻廣播、儲存卡……
B:天呀。看起來這個手機簡直是無所不能。
A:是的,完全同意,我的朋友!你永遠想象不出下一個奇蹟是什麼。
B:這就是科技的魅力。
A:等等,這讓我想起阿甘曾說過:“生活就像一盒巧克力,你永遠不知道里面到底是什麼。”
【Technology】
technology n. 技術
例:The firm has to overcome its resistance to new technology.
公司必須克服阻力,採用新技術。
The results of this research can be applied to new developments in technology.
這項研究成果能應用於新技術的研發。
拓展:technique n. 技巧,方法