我的電腦給閃電擊壞了，我不能查收電子郵件。我也就無法與外界聯絡—或者我以為是這樣的。我通常整天都坐在電腦前工作。電腦是我的午餐夥伴、同事和密友—不過,今天卻是個例外。環顧這間沒有電腦可使的房子,我最終走出了門。
我家院子是一大片草地,上面的青草微微起伏,這在阿巴拉契亞山區陡峭的`坡地地區很罕見。朋友來訪時經常說:“噢,真希望我也有這樣一個院子”一類的話。這時,我常常感到有點兒內疚,覺得自己沒有好好欣賞這塊土地。
但是今天不一樣。今天，我坐在這片草地上，膝上放著一盤義大利涼麵色拉。
“好吧，被我漠視的院子，”我心裡想，“給你20分鐘，讓我看看一直以來我錯過了什麼。”
出乎意料的是，大自然接受了我的挑戰。
一隻鷹低飛掠過了鄰舍的奶牛場,麻雀輕快地在我頭上飛來飛去,它們的影子在我周圍跳舞。接著出現了一小群野生的火雞,排成不甚整齊的一列穿過草地。
我看著這群火雞工作，它們在鄰居的花園裡吃蟲子，從那裡慢慢走到了我房子旁邊那片小果園斑駁的樹蔭裡。它們邊走邊啄著地面，每走一步便向前伸一下脖子，身後還拖著五顏六色的長長的尾羽。它們看起來既滑稽(因為步態蹣跚)又靚麗(因為羽色光鮮)。它們就是滑稽可笑與優美雅緻的完美結合。
這些都是野生的禽鳥，到處尋找食物維持生計。它們的工作和我的一樣，似乎必定會永遠做不完。正因為這樣，接下來我看見的才讓我吃驚不已：這些辛勤工作的鳥兒們盤起它們細長的腿，坐了下來。就像坐在窩裡的大母雞一樣，它們穩穩地坐在草裡。儘管它們還有蠕蟲要去抓，有蟲子要去咬，還有一堆事情要去做，但是它們卻在這兒，悠閒自得。它們看起來好像在看守著這個院子，在聆聽著樹葉隨風波動時“瑟、瑟、瑟”的輕吟。
我坐在高高的小丘上，如果現在我正坐在電腦前，我就根本不會知道它們的存在，也就不會感覺到微風輕拂過我的頭髮，也就看不到白雲在天空中滾動。
或許電腦壞掉也並不是那麼糟糕。哦,不對,電腦正常工作當然很好,但前提是我能學會偶爾關掉電腦,以便我能走出家門,走進陽光。
在草地上,我將雙膝抱到胸前。在我周圍,樹葉說:“噓……別動,平心靜氣,聆聽世界的聲音。”
我看著這些火雞像石頭一樣靜靜地坐著;它們放鬆的脖子長而彎曲,像斜靠在樹幹上的柺杖一樣。看起來它們很享受這段工作之餘的休息時間。就像我一樣。
