在社會發展不斷提速的今天，有時我們會接觸並使用道歉信，道歉信是因自己失誤或拒絕引起對方不快時進行賠禮道歉的信函。寫起道歉信來就毫無頭緒？下面是小編為大家收集的英文道歉信10篇，僅供參考，希望能夠幫助到大家。
dear mr. shen
we are sorry to learn of the unpleasant experience you had encountered during your last stay with us on jun. 13-15, 1999 as incorrect amount was charged onto your visa card account, it should be rmb 6787 instead of rmb 3887.42.
we have made a full investigation into matter and regret to say that it was our staffs mistake, therefore, we ask for your kind understanding as human error is bound to creep in on occasion and accept our most sincere apologies to you in this respect.
mr. shen, attached is copy of your hotel bill and amended visa card voucher with correct amount indicated for your reference and perusal. if you have any queries, please do not hesitate to contact us. your sincerely
alfred zhuang
front office manager
英文道歉信 篇2Letter of Apology
Ⅰ. Sample Study
Sample I
Dear Susan,
I’m very sorry that I was out when you came to see me yesterday evening. I’m afraid I’d gone to the pub with some friends and didn’t get back until 12 o’clock. I wish I had known you were in Luoyang as you could have come with us. It would have been a good introduction to the night life!
Anyway, I will call on you at 10 o’clock on Saturday morning at your hotel. We can have the day together, if you have nothing else planned? I’ll show you some of the places of interest that you may not have seen.
Please let me know if you will be available on Saturday morning.
Best wishes
Chen Cheng
Sample II
Dear Mary,
I’m very sorry for not having replied to your July 6th letter sooner. When your letter arrived, I was in Beijing. As my secretary couldn’t forward it to me, it has been lying on my desk until I got back.
Thank you for all your news. It is good to know that your company has agreed to sign the contract to continue the cooperation with us. And we surely will have a bigger success in the near future.
Look forward to catching up and once again apologize for the delay.
Sincerely,
Tom
英文道歉信 篇3Dear John,
I am eagerly looking forward to your visit to our city. After all these years of writing to each other, I can not wait to see you. However, I regret to inform you that I will not be able to meet you at the airport on time.
The reason is that your flight will arrive early in the morning, and the earliest I can reach the airport will be about an hour after you land. Will you please wait for me in the arrival lounge? You can have breakfast while you wait.
By the way, as we have never met I must tell you home to identify me: I am of 165cm tall and have a long hair. In addition, I will wear a white skirt and carry a China Daily at hand.
Hope we can meet soon.
Sincerely yours,
Alice
【譯文 】
親愛的約翰：
我非常期待著你來參觀我們的城市。這麼多年來我們一直通訊，我早就想見到你了。但是很抱歉我不能按時到機場接你。
因為你的飛機是一大早就到達機場，而我最早也要1小時後才能到。你能不能在旅客休息室等我，你可以利用這段時間吃早飯。
隨便說一句，因為我們沒過面，我得告訴你怎麼找我：我大概1.65米，長髮。另外我會穿一件白色的裙子，手上拿一份中國日報。
希望早點見到你。
你真摯的：
艾麗絲
英文道歉信 篇4To: xxx
Subject: Basketball Practice
Hi George,
I’m really, really sorry but I just can’t make it for basketball practice this evening. We’ve got a biology test tomorrow and I haven’t yet started studying for it. I can’t afford to fail the test, because I already failed the last one.
I promise to make up for it by the next practice session.
Ron
英文道歉信 篇5Distinguished guests:
Welcome to our hotel, the hotel expressed very thanks. As the hotel has recently opened, there are inadequacies in the service and decoration, hope you give more understanding, and this inconvenience to you, I would like to express my sincere apologies.
Your advice to us:
We know the customer-oriented brand concept, it is also your comments, let us see the service quality defects, once again thank you for your comments, we will improve and strengthen the corresponding business processes in the future of management training.
We look forward to seeing you again.
英文道歉信 篇6Dear Anne,
Thank you for your invitation to dinner at your home tomorrow evening. Unfortunately, it is much to my regret that I cannot join you and your family, because I will be fully occupied then for an important exam coming the day after tomorrow.
I feel terribly sorry for missing the chance of such a happy get-together, and I hope that all of you enjoy a good time. Is it possible for you and me to have a private meeting afterward?
If so, please don't hesitate to drop me a line about your preferable date. I do long for a pleasant chat with you.
Please allow me to say sorry again.
Regards, Li Ming
譯文
親愛的`安：
感謝你邀請我於明日晚上與你和你的家人共進午餐。可是，我非常遺憾地告訴你我無法赴約，因為我將忙於準備後天的一門重要考試。
錯過了這麼一個歡樂的聚會我深感遺憾，我希望你們能度過一個愉快的時光。
對了，在我考試後我們可以見一面麼?如果可以的話請隨時給我打電話，我非常期待能和你愉快地聊天。
請允許我再一次致歉。
您真誠的，李明
英文道歉信 篇7Dear Miss Dong，
You know that I enjoy your class very ’s interesting and ver,Imissed your class last Thursday.A good friend of my senior high school came to see I have to welcome him and take him look around our should I to make up the class? I should let you know in advance there are some reasons that I can’t tell you.I hope you will accept my sincere apology.
Your student,
Lan Bo
英文道歉信 篇81、I am writing to apologize for … /I am writing to say sorry for
我寫這封信是因……向你致歉。
2、I would like to give you my apology for…
對於……我向你道歉。
3、Please accept my sincere apology for…
關於……請接受我真誠的道歉。
4、I am indeed very sorry for what I said/did, but believe I had no intention to…
對於我說的話/做的事,我確實感到很抱歉。但請相信,我並非故意要……
5、Please forgive me for a stupid choice of words.
請原諒我說話欠妥。
6、I feel awfully sorry about it and want you to know what happened.
為此我感到非常內疚,所以想告訴你實情。
7、Please accept my apologies for my oversight.
請原諒我的疏忽。
8、Please allow me to say sorry again.
請允許我再次表示歉意。
9、I sincerely hope you can understand my situation/think in my position and accept my apologies.
我真心希望你能理解我的處境/設身處地地為我考慮,並接受我的道歉。
10、Once again, I’m sorry for any inconvenience caused/you have sustained.
對於造成的不便我再次表示歉意。
因遺失借書致歉
Because oflosing aborrowed book
Dear Frank:
I am terribly sorry to tell you that I have lost the valuable book you were so kind to lend me last week.
I read it everyday and intended to finish it next month. Last night when I came to my room, it was nowhere to be found.
I will try to recover it as soon as possible. If I fail to find it, I will get a new book for you. But I am afraid it can never take the place of the old one. Old books are like old friends. Once lost, they can never be replaced. They are connected with cherished associations which the new ones can never have. And for this irrecoverable loss, I am to blame. I was so careless with my things. This is a warning to me to be more careful in the future.
Yours truly, Tom
英文道歉信 篇9Dear David:
I am afraid that you will think me unpardonably negligent in not having answered your letter dated 7, December sooner, but when I have told you the reason, I trust you will be convinced that the neglect was excusable. When your letter arrived, I was just in Hong Kong.
As my family could not forward it to me during my absence, it has been, therefore, lying on my desk until the moment when I took it up. Now the first thing I have to hasten to do is to write to you these few lines to express my deep regret.
I enjoyed many pleasant sights during my trip. I shall be pleased to give you an account to of them when I see you next.
Sincerely yours,
英文道歉信 篇10Dear Kate:
Excuse me for my long delaying in returning to you your Robinson Crusoe which I read through with great interest.
I had finished reading the book and was about to return it when my cousin came to see me. Never having seen the book, She was so interested in it that I had to retain it longer.
However, I hope that in view of the additional delight thus afforded by your book, you will overlook my negligence in not returning it sooner.
Thanking you again for the loan.
Sincerely yours,
親愛的凱特:
對不起為我的長延遲迴到你魯賓遜漂流記,我以極大的興趣閱讀。
我已經讀完了這本書,正要返回它,我的表弟來見我。從來沒有看過這本書,她非常感興趣,我必須保留它了。
然而,我希望針對提供的額外的喜悅從而你的書,你會忽略我的疏忽沒能提前返回。
再次感謝你的貸款。
謹致問候,
