中文：
大家好，我的名字叫項某某。我是一個剛剛邁入中學大門的七年級新生，與眾多新生一樣，我帶著充滿好奇和有著強烈求知慾望的心來到了神聖的殿堂。想必大家對我還不是很熟悉吧！下面我就給大家做一下自我介紹
本人相貌平平：圓圓的臉上嵌著一雙不大但炯炯有神的眼睛；眼睛下面是塌的幾乎貼到臉上的鼻子，甚至能讓人想起“坦蕩平原”“；鼻子下面是我那張能說會道的嘴，它時常能幫助我給大家帶來歡樂！我雖然相貌平平，但是我的性格卻和很多和我同齡的女生大不一樣：
我有一頭烏黑、清爽的短髮，再“配”上我的外表和名字，怎麼看怎麼像一個男孩子。我的愛好和性格也和眾多男生一樣，我愛好體育，羽毛球和乒乓球室我的最愛；我的性格也和男生差不多，我喜歡幹事利索，一本正經，有始有終，不喜歡拖泥帶水，磨磨蹭蹭的。這也許算是我的優點吧！因為，從小我就喜歡一本正經、堅持不懈地去做一件事，就算遇上再大的困難，我也會繼續。我可不是在吹牛：
記得我剛從老家轉學到北京的時候，我對英語真得可以說是七竅通了六竅——一竅不通。那時我已經四年級了，我這個人本來就要強，看著同學們在考試的時候總是能拿到理想的分數，自己卻不可以，心裡真得很不是滋味。也就是在這時候，我在心裡暗暗裡下決心：我一定要趕上我們班同學，爭取超越他們！從那以後，我便開始為兌現自己的諾言付出努力：每週日都上3個小時的`課外班；每天晚上都做練習……就這樣，憑著我對英語的執著，我的英語成績慢慢的提高了，不知不覺中，我的英語成績已經名列前茅，這使得我別提有多高興了！同樣，這也印證了中國的一句古話：世上無難事，只怕有心人！你們說，是嗎。
沒有一個人是完美的，當然我也許多缺點。但其中最“致命”的還是我非常的馬虎。這個缺點已經伴隨了我六年了，我真得很想改掉它。可是，我怎麼努力也無濟於事，總是在重要關頭出現一些小錯誤。我真的希望我可以改掉這個缺點，還是那句老話：世上無難事，只怕有心人！我相信，總有一天我會有我的優點戰勝我致命的缺點。
你們認識我了嗎？這就是我，一個相貌平平的我，一個像男孩子一樣的我，一個堅持不懈地我，一個馬虎的我。
英文：
Hello, my name is XXX. I am a freshman who just entered the middle school gate. Like many freshmen, I came to the sacred hall with the curiosity and curiosity. I think you are not very familiar with me. I#39;ll give you a brief introduction
I#39;m plain: a round face with a pair of small but bright eyes; eyes below is the collapse of the face almost touching the nose, even reminiscent of "plain"; "the nose is my glib mouth, it can often help me to bring you joy! Although I have a flat appearance, my character is quite different from a lot of girls of my age.
I have a black, refreshing short hair, and "match" my appearance and name, how to look like a boy. My hobbies and personality as well as many boys, I like sports, badminton and table tennis room I love; my character and I love boys almost, director of agile, poker-faced, have not love slow, dawdle. This may be my advantage. Since I was young, I like to do something solemn and unremitting, and even if I have a big difficulty, I will continue. I#39;m not boasting:
I remember when I first came home from the transfer to Beijing, my English really can be said to be not through the six orifices, utterly ignorant of. At that time, I was in grade four, and I was strong enough to see that my classmates could always get the ideal scores while they were in examinations, but they couldn#39;t do it themselves. At this time, I made up my mind Secretly in my heart: I must catch up with our classmates and strive to surpass them! Since then, I began to work hard to keep my promise: 3 hours of class class every Sunday; every night I do exercises... In this way, with my persistence in English, my English scores gradually improved, and I realized that my English scores were at the top of the list, which made me glad to mention it. In the same way, it also confirms an ancient Chinese saying: there is nothing difficult in the world, only a man of heart! You say, right?
No one is perfect, and of course I have many shortcomings. But the most fatal of them is that I am very careless. This shortcoming has been with me for six years, and I really want to get rid of it. However, I do not work hard, always at the critical juncture there are some small mistakes. I really hope I can get rid of this shortcoming, or the old saying: there is nothing difficult in the world, only a man of heart! I believe that someday I will have my strengths to overcome my fatal shortcomings.
Do you know me? This is me, a plain I, a boy like me, a persistent me, a careless .
