以下是本站小編帶來的報檢水平測試《基礎英語》習題及答案，歡迎學習!
習題一
單項選擇題
1、英譯漢“claim;packing”最確切的翻譯是( )。
A.抱怨;包裝
B.索賠;包裝
C.品質;運輸
D. 車廂;運輸
【答案】B
2、英譯漢“B/L;L/C”最確切的翻譯是( )。
A.桶裝;信用證
B.運單;信用證
C.提單;信用證
D. 提單;許可證
3、英譯漢“date of completion of discharge” 正確的翻譯為( )。
A.在規定的期限內卸貨
B.在規定的日期後卸貨
C.卸貨日期
D.卸畢日期
【答案】D
4、英譯漢“entry exit inspection and quarantine”最確切的翻譯是( )。
A.進出口商品檢驗
B.進出境動植物檢疫
C.進出口食品衛生檢驗
D.出入境檢驗檢疫
【答案】D
5、英譯漢“freight; weight”最確切的翻譯是( )。
A.運費;重量
B.運輸;尺寸
C.碼頭;重量
D. 體積;重量
【答案】A
6、英譯漢“wharf;invoice”最確切的翻譯是( )。
A.倉庫;合同
B.倉庫;發票
C.碼頭;發票
D. 碼頭;合同
【答案】C
7、英譯漢：“invalid;seal”，正確的翻譯為( )。
A.有效的;銷售
B.有效的;封識
C. 無效的;銷售
D. 無效的;封識
【答案】D
8、英譯漢“by air;carton”正確的翻譯為( )。
A.空氣;集裝箱
B.空運;紙箱
C.空氣;合同
D.空運;集裝箱
【答案】B
【答案】C
9、CFR means Cost and( ).
rance
B. Inspect
C. Freight
D. Money
【答案】C
習題二
單項選擇題
1、The shortage( ) net weight of delivery cargo was due( ) insufficiency of originally dispatched weight.
A、with;in
B、for;on
C、in;to
D、of;to
【答案】C
【解析】題目中文意思“交付貨物的淨重中的短缺部分系原發貨重量不足所致”，根據題意，“in…”表示“在….之中”;“due to”固定搭配，表示“由於，因為”的意思。
2、The goods were ( )in gunny bags of 50kgs net each.
A. packing
B、pack
C、packed
D、being packed
【答案】C
【解析】題目中文意思“貨物被( )在50千克裝的大袋中”，故可知應當為“被包裝在”，用被動語態，用過去時表示。
3、Colombo is one of the port cities of( )。
A. Sri Lanka
B. India
C. Malaysia
D. Iran
【答案】A
【解析】本題關鍵詞組包括：Colombo(科倫坡)、Sri Lanka(斯里蘭卡)、India(印度)、Malaysia(馬來西亞)、Iran(伊朗)。題目問“科倫坡是(斯里蘭卡)的海港城市”，故選A。
4、L/C is the abbreviation for ( ).
er of Credit
ing of Containers,
C. Bill of Lading
ing List
【答案】A
【解析】題目中文意思“L/C是( )的'縮寫”。信用證的全稱“Letter of Credit”，故選A。
5、The cargo must be shipped directly to China, that is.( )is not allowed.
ial shipment
sshipment
ugh shipment
l shipment
【答案】B
【解析】題目中文意思“貨物必須直接運至中國，即不允許( )”，因此根據題目意思可知應當是不允許“轉運”，故對應的英文為“transshipment”，故選B。
6、The weight of container without goods means( ).
A. total value
s weight
weight
weight
【答案】D
【解析】題目中文意思“未裝載貨物的集裝箱的重量是指( )”，可知指的是集裝箱的自重，英文為“tare weight”。A選項，為總價值;B選項，為毛重;C選項，為淨重。
7、The above-mentioned goods comply ( ) the quality requirements of China National Standard GB××.
A、with
B、for
C、to
D、of
【答案】A
【解析】固定搭配“comply with”，意為“符合…”的意思。
8、The total( )of this shipment is 200 tons.
e
ht
ity
age
【答案】B
【解析】題目中文意思“本次裝運的總( )是200噸”，可知應當是總重量，英文為“weight”。A選項，價值;C選項，質量;D選項，包裝。
9、The ( ) were carefully inspected before we issue the Phytosanitary Certificate.
A、animal products
B、plant products
C、machines
D、electronic toys
【答案】B
【解析】根據“Phytosanitary Certificate”，即“植物檢疫證書”，可知對應植物產品，即“plant products”。
10、Since( ) were used in the cargo a Phytosanitary Certificate should be provided.
A、wooden packages
B、cartons
C、plastic packages
D、jumbo bags
【答案】A
