在翻譯的.時候如果多一點知道一點單詞,也就少一點卡筆的情況了。為了幫助大家備考英語六級翻譯,小編分享了一些翻譯常考詞彙,希望能對大家有所幫助!
元宵 rice dumpling
禁忌 taboo
壓歲錢 gift money; money given to children as a lunar new year gift
祭祖宗 offer sacrifices to one’s ancestors
踩高蹺 stilt walking
扭秧歌 yangge dance
掃墓 sweep graves of one’s ancestors or loved ones
賽龍舟 dragon-boat racing
粽子zongzi (sticky rice dumpling wrapped in reed or bamboo leaves)
月餅 moon cake
賞月 appreciate the glorious full moon
賞菊 admire the beauty of chrysanthemum
登高 climb mountain
小康社會 a well-to-do society
人民生活 people’s livelihood
生活水平 living standards
生活質量 quality of life
住房條件 housing conditions
文化程度 educational level
就業率 employment rate
人均收入 average income per capita
年平均工資 average annual pay
獎金 bonus
生活費用 cost of living
消費價格指數 consumer price index
環境汙染指數 environment pollution index
衣食住行 food, clothing, sheltering and means of traveling
購買力 purchasing power
貧困家庭 the needy family
貧困地區 poverty-stricken region
下崗 be laid off
小康 relative affluence
安居樂業 live a good life
共同富裕 shared prosperity
社會保險 social insurance
助學金 grant-in-aid
賑災救濟金 disaster relief funds
人口 population
人口分佈 population distribution
孔子 Confucius
孟子 Mencius
老子 Lao Zi
儒學 Confucian School
論語 Analects of Confucius
發明紙和瓷器 invented paper and porcelain
發明火藥 invention of gunpowder
發明印刷術 block printing was invented
科舉制 Imperial Examination for recruiting civil servants
絲綢之路 Silk Route
長征 Long March
解放戰爭 War of Liberation
改革開放 reform and opening up
黃河 Yellow River
長江 Yangtze River
珠江 Pearl River
太湖 Lake Tai
鄱陽湖 Lake Poyang
洞庭湖 Lake Dongting
青藏高原 Tibet Plateau
東北平原 Northeast China Plain
華北平原 North China Plain
長江中下游平原 Plain of Middle and Lower Reaches of Changjiang River
南沙群島 Nansha Island