足球運動是全球第一大運動。廣州方言在足球運動的表述中有著自己獨特的風格,鮮明的特色和豐富的感情。只要開啟電視看廣東臺、廣州臺的體育頻道,若有足球轉播(粵語),你就會聽到解說員為您娓娓道來,其中還穿插很多足球名詞。因此,足球運動有著十分深厚的群眾基礎。
二個字的詞語
(二至六畫)
入波★進球了。
入替★換人,派5號替換8號下來
入楔sit2拼命打進去,突破進去。
幾勁★挺厲害的,挺賣力的。
力水★踢球時腳所發出力量的程度。大貪★指進攻隊員位置並不是很好,而
另一隊員正處於好的位置,但他卻不傳而選擇自己射門,因貪功而浪費機會。
中櫳★射門中目標。
中堅★球隊主力隊員
開波★①足球賽季開始②中圈開球,即比賽開始
升班★指上賽季獲得了升級的機會,今年的賽季則成了“升班”
左閘★左後衛。
右閘★右後衛
出界★①出邊線②出了底線
包位★兩三人包夾位置搶球
包屘★①跑在了最後②排在積分榜的最後面
龍門★①指球門②守門員。
頭柱★指前門柱
頭搥★頭球攻門。
甩波★球在腳下被人搶走
甩腳★球脫離了自己的腳。失位★①跑丟了自己的位置②自己是
守這個位置,卻經常跑到另一位置去
失波★①帶丟了球②指被對方攻破球門。
(六至八畫)
行(音:銀行的行)住★看著,盯住他。
傳波★傳球
後抽★①用腳後跟磕球②指用後腳去踢球
後備★替補隊員。
後柱★後門柱
後上★①從後追上、插上②下半場才被換上場的球員
好波★好球,腳法真好
講波★足球比賽的解說員,有現場講解、電臺轉播、電視實況三種足球解說員。
過龍★帶球走過了頭
地波★打地面球,踢地滾球。
死頂★咬牙死死頂著
執漏★撿了個便宜,守門員脫手讓對方候個正著
交波★①指傳球②倒腳
交失★傳球時給對方斷了球
走位★跑位。
走人★罷踢,離場抗議。
近磅★已經很接近了,射門有威脅了
近柱★發角球時離發球點較近的門柱
遠柱★發角球時離發球點較遠的門柱。
吻水★這場球要追回來已經是很困難了
吹罰★裁判鳴笛示意罰定位球。
勁射★指射門力氣很大,強勁
完場★比賽結束了
低波★①踢出低平球②形容這支球隊水平低下,沒人喜歡
估波★比賽成績猜猜看,尤其是買足球彩票的人
波鞋★球鞋
波場★足球比賽的運動場
波衫★球衣。
波經★①人們議論球員的表現,球隊的經驗②報紙評價球隊的戰績,作出推介參考等。
扭過★帶球過了防守隊員
扭親★崴了腳,扭傷了。
搶波★努力去爭搶,拼搶
搶返★把丟了的球又搶回來
扯人★拉人
扯衫★拉扯對方的球衣。
扯氣★球員跑得氣喘吁吁的。
單刀★進攻隊員已經過了所有的防守隊員,形成面對守門員一對一的狀況
單搥★指守門員用單拳把球打出去。
收中★收縮到中路來防守。
和波★球賽平局
季初★賽季的初段
季屘★賽季的後段、尾聲。
頂波★用頭頂球。
頂橫★把球頂出門柱旁邊。
拉後★故意拖後一點來防守
擁躉★指球星、球隊的支持者,擁護者。
拗柴★腳嚴重扭傷、抽筋
拗腰★爭搶時轉腰,利用腰力幫助進攻。
玩嘢★指有傲氣的球員耍弄對方
直射★直接射門
撥橫★把球推到邊上
枒位★與對方爭搶好的`位置
畀人★把球傳給隊友
畀返★還給對方
斬中★傳中。
降班★指這個賽季名次墊底,下賽季降級的隊伍
放水★球員不積極比賽,故意讓對方贏球。