體育運動法語詞彙:排球

排球 volley-boll

排球運動員 volleyeur ( euse )

前鋒 avants

後衛 arrières

發球手 servant

扣球手 frappeur ; smasheur

主攻手 attaquant principal

副攻手 attaquant assistant

排球場 terrain de volley-ball

網 filet

發球區 zone de service

發球線 ligne de service

打排球 jouer au volley

發球 service

接球 recevoir la balle

持球 holding ; tennue de balle 法語法國網站整理

由某人託球 sur passe de qn

扣球 smasher ; opérer un smash

連擊 doublé ; frapper le balle deux foix consécutives

假動作 feinte

封網 bloc ; contre ; contrer l ’attaque

雙人攔網 contre à deux

過網 passer main au-dessus du filet

觸網 touche au filet

越位 hors-jeu

換位 rotation

換髮球 changement de service

重扣 smash puissant

吊球 amorti ( amortir ) ; lob ( lober )

只算髮球一方得分 seule marque l’équipe qui sert.

犯規 violer la règle ; commettre une faute ; contrevenir aux règlements

暫停 arret momentané

一局 un set