在一個寒風刺骨的冬天，人們正紛紛開車趕向公司。一群憨態可掬的小鴨子也來湊熱鬧，他們正呆頭呆腦地在和藹可親的鴨媽媽的帶領下，無拘無束地漫步在加拿大溫哥華的繁華街頭。
她們打打鬧鬧，親親熱熱，談笑風生，十分開心，就象是貪財的人中了上萬元大獎似的那般興奮。
正在在十萬火急之時（因為快到紅燈了），前面正好出現了一個對於小鴨寶寶們來說的大“游泳池”。鴨媽媽回頭示意鴨寶寶們繞道而行，而最後面那兩隻小鴨子只顧自己玩樂，沒顧媽媽的良言相勸，不慎掉入了路旁水流湍急的下水道中。又臭又髒的下水道對這兩隻小鴨子來說無異於一個可怕的無底深淵。小鴨子在水中象無頭蒼蠅似的在死亡邊緣拼命掙扎，好象在說：“媽媽，快點兒來救我。”這話就猶如一根大頭針深深刺痛了鴨媽媽的心。(原創投稿 )
危急時刻，聰明的鴨媽媽沉著冷靜——突然看到了一位忙於工作的巡警。鴨媽媽用最快的速度撲到巡警腿上，使勁咬著巡警的`褲腿向下水道口拽。巡警十分納悶，看著這一系列怪異的動作，巡警只好跟著這隻母子情深的鴨媽媽向下水道邊走去。看到這一景象，巡警不由大吃一驚：原來鴨媽媽是要我幫忙救她心愛的小寶貝呢？巡警把手伸下去可怎麼也摸不到小鴨子，此時，鴨媽媽正向人們用怪異的動作企求幫助。突然，一位司機從後備箱中拿出了一把差不多一米半的魚簍，讓巡警把魚簍放入下水道中，小鴨子似乎明白了什麼意思，立刻跳上了魚簍，巡警見鴨寶寶如此配合，便用力拉了上來，小鴨子和媽媽又相見了，就象久別重逢的老朋友。鴨媽媽把臉貼在巡警的腳上，親暱地撫摩著巡警的腳，向他表示感謝。巡警輕輕摸了摸鴨媽媽的頭。
巡警目送它們搖搖擺擺地上路了，臉上露出了會心的微笑。
