戶籍證明是怎樣的呢?這類的戶籍證明要怎麼翻譯呢?下面就是本站小編給大家整理的'戶籍證明翻譯，希望對大家有用。
__________單位：
茲證明______系我所(村，或單位)農業戶口，其本人________年__月__日 生人，性別，年齡，家庭成員狀況，(家庭成員狀況可以選擇性陳述)。經濟狀況(按本證明的訴求目的進行簡述。
特此證明
__________________單位(章)
日期：________年_____月_____日
戶籍證明翻譯篇(二)常住人口 編號： __________
戶口類別： __________
戶主或與戶主關係： __________ 之 子
姓 名：__________ 性 別： __________
曾 用 名： 民族： __________ 婚姻狀況： __________
出 生 日 期： __________ 年__________ 月__________ 日 職 業：(無/不填)
文 化 程 度 ： __________
公民身份證號碼：__________
籍 貫：__________省__________市__________鎮
工 作 單 位：(無/不填)
家 庭 住 址：__________省__________市__________鎮__________路__________號
__________ 公安局
蓋 章______________
備 注：_________________
戶籍證明翻譯篇(三)*****單位：
茲證明***系我所(村，或單位)農業戶口，其本人****年*月*日 生人，性別，年齡，家庭成員狀況，(家庭成員狀況可以選擇性陳述)。經濟狀況(按本證明的訴求目的進行簡述。
特此證明
*********單位(章)
日期：x年 x月x 日
戶籍證明翻譯篇(四)常住人口 編號： ××
戶口類別： ××
戶主或與戶主關係： ×× 之 子
姓 名：×× 性 別： ××
曾 用 名： 民族： ×× 婚姻狀況： ××
出 生 日 期： ×× 年×× 月×× 日 職 業：(無/不填)
文 化 程 度 ： ××
公民身份證號碼：××
籍 貫：××省××市××鎮
工 作 單 位：(無/不填)
家 庭 住 址：××省××市××鎮××路××號
×× 公安局
蓋 章
