安徽大學外語學院成立於1958年,是安徽大學最早成立的院系之一,現有英語、俄語、日語、法語、德語和西班牙語六個語種本科專業,在職教工總數93人,其中專任教師87名,教授10名,副教授21名,具有博士學位教師9名，在讀博士教師8名，具有碩士學位教師48名,外教8人。目前，我院有一個一級學科碩士點：“外國語言文學”；三個二級學科碩士點:英語語言文學、外國語言學與應用語言學和世界文學與比較文學；一個翻譯碩士授權點（MTI）。英語語言文學專業是省級重點學科，也是國家級特色專業。英語語言學課程和高階英語課程是省級精品課程。
外語學院研究機構有大洋洲文學研究所，聖托馬斯教育學院，英語教育中心，拉美文化研究中心和德國文化教育中心。
2010年，在校本科生890人，研究生210人。外語學院一直致力於培養在德智體美諸方面全面發展的高素質的語言專門人才，成立幾十年來，成功地向祖國社會主義現代化建設輸送了大量的合格的優秀的畢業生。外語學院教師嚴謹求實的學術作風、廣大學生勤勉好學的求學精神使我院在全國綜合性大學的外語學院中享有很高的聲譽。
在每年的英語專業四級、八級考試中，外語學院因其學生紮實的.語言功底都能夠在同等同類院校中成為佼佼者。英語專業2000級學生在2004年的英語專業八級考試中共有150名學生參考，通過率97.97%。
良好的學生素質使外語學院每年的畢業生備受青睞。外交部長期把我院定為外交部公務員招考的定點院校。近10年來，有近50位同學被外交部錄取，他們當中的一些已經成為國家主要領導人的翻譯。我們的畢業生在政府機關、企事業單位、新聞機構、教育機構、軍隊等部門擔當翻譯、管理等方面的職務，發揮著重要的作用，並以他們優秀的專業素養、良好的適應能力和令人矚目的創新精神廣受讚譽。
在每年的研究生入學考試中，外語學院有百餘名學生被北京大學，清華大學、外交學院、北京廣播學院、中國人民大學、對外貿易大學、上海外國語大學、上海交通大學、同濟大學、華東師範大學、南京師範大學、蘇州大學、浙江大學、暨南大學、廣州外國語大學、安徽大學等高等院校錄取。
