上聯及題此雙聯作者簡介：施天裔（1614年——1690年），字泰瞻，號鬆巖，山東泰安人，清康熙間任山東布政使，後任廣西巡撫等職。
名勝簡介：岱廟坊：又名東嶽坊。位於岱廟正陽門外，坊南為遙參亭。坊創建於清康熙七年至十六年間，全石建築。氣勢巨集偉，雕工精細，是泰山唯一瑰麗的石雕建築。
峻極於天，贊化體元生萬物；
帝出乎震，赫聲濯靈鎮東方。
註釋：峻極於天：《禮記》：“洋洋乎發育萬物峻極於天”。贊化：即佐助化育。《中庸》：“贊天地之化育”。體元：元者為萬物之本原。體元謂體察天地萬物之本。帝出乎震：《周易·說卦》：“帝出乎震，齊乎巽”。帝即主宰萬物之神，這裡指泰山神。出：即出生。又“萬物出乎震，震東方也”。按五行說，東方屬木，木主生。因此東方是萬物出生之地。赫聲濯靈：指泰山神顯赫巨集大的神威。
聯語大意是說：巍峨的泰山高於天齊，它佐助天地始生萬物；主宰萬物出生的泰山之神，其顯赫巨集大的.威靈鎮懾東方。
為眾嶽之統宗，萬國具瞻，巍巍乎德何可尚；
撡群靈之總攝，九州待命，蕩蕩乎功孰於京。
作者簡介：趙祥星，漢軍正白旗人，清順治年間任趙城（山西）知縣。康熙年間為山東巡撫。
註釋：眾嶽之統宗：泰山向有“五嶽之宗”的稱號，這裡指泰山為眾山嶽之長。具瞻：《詩·小雅·節南山》：“赫赫師尹，民具爾瞻。”此指位居五嶽之首的泰山，為萬民所瞻仰。德：指泰山神滋生萬物的恩德。尚：尊崇。撡：古“操”字，即操縱把持。群靈：一切神祗仙靈。總攝：總管統領之意。九州待命：天下的神靈都聽從其指使。蕩蕩：廣大遠博。京：大。
