當前位置:才華齋>範例>校園>

麵食類食物的英語翻譯是怎樣的

校園 閱讀(2.18W)

麵食類食物是我國的一大特色食物,但很多人都不知道怎麼用英語翻譯麵食類食物。下面就讓本站小編給大家分享麵食類食物的幾種英語翻譯吧,希望能對你有幫助!

麵食類食物的英語翻譯是怎樣的

  烏龍麵的英語翻譯:Seafood noodles

1. Vegetables, seafood, and finally the material left in the pot add soup, noodles.

青菜,海鮮,最後用剩在鍋裡的料加湯,煮麵。

2. The chef`s recommended dishes are Chicken Nest Bun, Rice Noodles with Red Wine, Fuzhou Seafood Noodles, Dumpling in Soup, Fried Pancake, and etc.

店主特別推薦雞窩包、紅酒面線、福州海鮮麵、灌湯餃及酥炸薄餅等。

3. Instant noodles, rice, salad, seafood, shrimp, spaghettie, early for lunch, evening meal.

請整齊排列~謝謝!泡麵,米飯,沙拉,海鮮,蝦子,義大利麵,早午餐,晚餐。

4. NOODLES IN THE SOUP, spaghetti, spirals, wontons and rice noodles with chicken, beef or seafood in a delicious broth, the best way to warm yourself on a cold day.

麵條湯,義大利麵條、螺絲面、餛飩以及米線配上雞肉、牛肉或者海鮮湯,這該是寒冷冬季溫暖身體最好的辦法了吧!

5. I like eating dumplings with seafood and noodles.

還可以理解,我喜歡海鮮餡的餃子和麵條。

6. You might get a bowl full of soup with some noodles and seafood, but if you take just the solid part it`s not a huge amount.

你可以得到滿滿一碗海鮮湯麵,但是你拿到的固體食物的量不是很巨大。

7. Food includes: meat, vegetables, noodles, seafood, etc.

食物包括肉類,菜類,麵食,海鮮類等等。

  鱔魚麵的英語翻譯:Eel noodles

1. 三十年後,我已經攢起了一大筆錢,但是我已經厭倦每天做鱔魚麵,所以我決定投資

After thirty years, I had saved quite a bit of money, but I was getting pretty sick of cooking noodles day in and day out, so I decided to invest.

2. 蘇州有一家飯館,他們那裡的招牌菜是鱔魚麵。哦,對了,酸菜魚是本餐廳的招牌菜之一,不過有佔點辣。

In Suzhou, there was a restaurant that specialized in eel noodles. By the way, the Fish with Chinese Sauerkraut is one of the specialties of the house. But it's a bit hot.

3. Other regional delicacies include anago-meshi, or sea eel rice, and tonkatsu ramen from Hakata, a pork-bone white soup with ramen noodles.

其他日本地方美食料理還有鰻魚壽司(鰻魚飯),博多豚骨拉麵&在豬脊骨高湯中下入拉麵。

  炒米粉的英語翻譯:Fried rice noodles

1. 他們的參館有我吃過的最好的炒米粉!

Bottom line, they have the best Chow Mei Fun, i have ever had!

2. 傑克:好啊!牛肉麵、三杯雞、炒米粉……。

Beef noodle soup, three cups chicken, fried rice noodles….

3. 在泰式炒米粉和模特兒之間的某個時刻我又墜入情網了

Somewhere between the Mee Krob and the model, I was dating again.

4. 泰式炒米粉何時才送來?

Think we'll ever get our Mee Krob?

5. 我要一份炒米粉和一個雞湯。

I want a fried rice noodle and a chicken soup, please.

6. 如果您趕時間,我建議您來個炒米粉或雞肉碎炒飯。

If you are in a hurry, I would recommend fried rice noodles or shredded chicken fired rice.

7. 好的,我要的是炒米粉而不是炒米飯。

Yes, I ordered fried rice noodle, not fried rice.