當前位置:才華齋>範例>校園>

表達翻譯的英文形式是什麼

校園 閱讀(1.39W)

翻譯是把一種語言用多種語言來表達出來,很多人都不知道翻譯用英文形式是怎麼表達的。一起來看看小編為大家整理收集了表達翻譯的幾種英文形式吧,歡迎大家閱讀!

表達翻譯的英文形式是什麼

  表達翻譯的英文:translate

英 [trænsˈleɪt] 美 [trænsˈlet, trænz-, ˈtrænsˌlet, ˈtrænz-]

1. But the firm's business growth has been sluggish in recent years, as its technological edge has largely failed to translate into substantial market success.

2. A drop in tourism and business in Las Vegas could also translate into savings for travelers this year.

3. The just concluded CPC meeting inspires hope because it aims to translate potential into actual buying power.

4. Now policymakers need to find the proper way to translate this principle into concrete action.

5. But Canberra needs to do more to translate all the positive signals toward China in its new policy document into action.

6. This expansion of rural residents'legislative influence will ultimately translate into their greater capability to score wins for their economic interests through the political system.

7. It takes a long time for the revenue from the capital market to translate into increased consumption in life's necessities.

8. The alarming loopholes we have witnessed in this incident must be plugged immediately so that such potential does not translate into actual harm.

9. But can a censor's nod translate into embrace by the audience?

10. He said it's not yet clear how the mouse work would translate to human cells.

  表達翻譯的英文:translator

英 [trænsˈleɪtə(r)] 美 [trænsˈletɚ]

1. Close to the training ground, thanks to a translator, Pato spoke about his thoughts and explained: For me, yesterday was an importat night. I had the opportunity to embrace Shevchenko, the most important number 7 of the Milan history.

在訓練場邊,在一個翻譯的幫助下,帕託談到了他的想法:對我來說,昨天是一個重要的夜晚,我有機會和舍甫琴科擁抱,他是米蘭歷史上最重要的7號。

2. Supplied with protective carry pouch including strap, the translator cross translates 12 International languages - English, French, German, Spanish, Dutch, Italian, Russian, Portuguese, Swedish, Japanese, Chinese and Turkish and you can save frequently used sentences.

與保護 ,其中包括攜帶袋帶,兩岸的翻譯提供的翻譯12國際語言-英語,法語,德語,西班牙語,荷蘭語,義大利語,俄語,葡萄牙語,瑞典語,日語,中文,土耳其,可以儲存經常使用的句子。

3. It is undeniable that the current title in this sense in the process of conversion, Liang You regardless of the existence of the phenomenon, but their translator in all levels of experience, the aesthetic point of view, the quality of translation of its own hierarchy.

不可否認,當前片名在這意義轉換的過程中,存在良莠不分的現象,但因各個譯者自身水平、經驗、審美觀點不同,譯名質量自有高低之分。

4. Under the guidance of pragmatic Adaptation Theory, Chinese tourist pamphlets translation is a dynamic process in which translator makes continuous and conscious structural adaptations (both at lexical and syntactic level) and contextual adaptations (physical, mental and social worlds) to meet reading habits and aesthetic expectation of target readers.

在語用順應論的`指導下,旅遊宣傳小冊子翻譯是譯者有意識地不斷順應目標語文字的語言和語境(包括讀者的物質、心理和社交世界)來滿足目標語讀者閱讀習慣和審美期望的動態過程。

  表達翻譯的英文:interpreter

英 [ɪnˈtɜ:prɪtə(r)] 美 [ɪnˈtɜ:rprɪtə(r)]

1. This was our first meal without some kind of interpreter present, and me, I`d left my phrase book lying in my room.

今天,當我們七八個學生閒逛時,他們一個騎車運著四個煤氣罐的人一起過街。

2. The results of transportation of the software-writing tool XHY, the conversational SNOBOL interpreter, the BASIC interpreter and the portable FOETRANIV compiler to a target machine TQ-16 are in...

本文介紹了在TQ-16機上實施此計劃的初步結果,分析了系統軟體移植時的主要困難和解決辦法。

3. I don't understand their language; you'll have to act as interpreter.

我不懂他們的語言,你得當翻譯了。

4. I'll act as interpreter for you.

我給你當翻譯。

5. That all sounds fine and dandy; however, the actual degree of precision you will receive (along with the range and overflow handling) depends com- pletely on the architecture of the machine as well as the implementation of the compiler that built your Python interpreter.

這看上去相當完美,不過實際能得到的精度依賴於編譯Python直譯器的機器架構。

6. Inference, on the other hand, is the activity performed by a reader or interpreter in deriving conclusions that are not explicit in what is said

而推論則是讀者或闡釋者的一種活動,他們推斷出的結論是言語中沒有明確表達出來的。

7. Through the eyes of this Chinese interpreter, the reader experiences the sights and scenery of these countries and the conditions and customs of their peoples.

他在工作之餘,領略了異國他鄉的美麗風光和各地的風土人情。