【原文】
中呂·賣花聲·懷古（美人自刎烏江岸）
張可久
美人自刎烏江岸，戰火曾燒赤壁山，將軍空老玉門關。
傷心秦漢，生民塗炭，讀書人一聲長長嘆。
【註釋】
賣花聲：一名昇平樂，曲牌名，句式定格為七、七、七、四、四、七，共六句。
美人自刎烏江岸：項羽失敗後自刎於烏江，他的愛妾虞姬也自刎而死。
戰火曾燒赤壁山：指三國時的赤壁之戰。公元二O八年，曹操率軍南下，諸葛亮說服孫權聯合抗曹，以周瑜為統帥，在赤壁（今湖北省蒲圻縣境）用火攻大敗曹兵。
將軍空老玉門關：班超白白在玉門關外耗盡歲月。將軍，指東漢名將班超，漢明帝和章帝時他奉命安定西域，使西域各族恢復了與漢朝的聯絡，他被任命為西域都護，封為定遠侯，他在西域生活了三十一年，晚年思念家鄉，上疏請求回去，有“臣不敢望到酒泉郡，但願生人玉門關”的話，“空老玉門關”即指此。玉門關，在今甘肅省敦煌縣西，古時通往西域的要道。
【賞析】
凡是順應歷史發展潮流、推動歷史前進的人物，都應該被歷史所肯定。張可久在這首小令中，無論是對於失敗了的項羽，三國時的孔明、周瑜和曹操，還是建立了安定西域功勳的班超，一概加以否定，顯然是錯誤的。不過，作者主要著眼於戰火給人民帶來的災難，表達了對人民的'同情，這在民族戰爭紛繁的元朝社會，有它一定的針對性和積極意義。
【題解】
這是《懷古》二首中的第二首，反映出作者對歷史經驗的看法：戰爭和享樂是社會動亂的罪惡根源，必將給人民帶來巨大的苦難；民生疾苦更甚於末路窮途的英雄美人。
中呂·賣花聲·懷古（美人自刎烏江岸）
