英語是我們每個人都會學習到的東西，下面就由小編為大家整理短篇英語美文摘抄的內容，歡迎大家檢視!
短篇英語美文摘抄
A man’s favorite donkey falls into a deep precipice; He can’t pull it out no matter how hard he tries; He therefore decides to bury it alive.
一名男子心愛的毛驢落入深崖中。無論他怎麼努力，他都無法把它拉出來，因此他決定把毛驢活埋。
Soil is poured onto the donkey from above. The donkey feels the load, shakes it off, and steps on it; More soil is poured.
泥土從毛驢上方傾瀉而下。毛驢感受到了負重，於是把泥土抖掉，然後踩了上去。
The more the load was poured, the higher it rose; By noon, the donkey was grazing in green pastures.
落下的泥土越多，毛驢就升的越高。到中午的時候，它就已經回到牧場上吃草了。
After shaking off (of problems) and stepping up (learning from them), one will graze in GREEN PASTURES.
擺脫(問題)之後，更上一步(並從中吸取教訓)，你將得到自己想要的結果。
What doesn't kill you makes you stronger.
沒能殺死你的，終將使你更強大。
During a research experiment a marine biologist placed a shark into a large holding tank and then released several small bait fish into the tank.
在一個研究實驗中，一個海洋生物學家把一條鯊魚放進一個大的水箱中，然後投放了一些小的誘餌魚進去。
As you would expect, the shark quickly swam around the tank, attacked and ate the smaller fish.
你可能已經預料到了，鯊魚快速地在水箱裡四處遊動，攻擊並吃掉了那些較小的魚。
The marine biologist then ed a strong piece of clear fiberglass into the tank, creating two separate partitions. She then put the shark on one side of the fiberglass and a new set of bait fish on the other.
然後海洋生物學家將一面強韌的透明纖維玻璃插入到容器中，建立了兩個單獨的分割槽。然後，她把鯊魚放在纖維玻璃的一邊，另一邊是一組新的誘餌魚。
Again, the shark quickly attacked. This time, however, the shark slammed into the fiberglass divider and bounced off. Undeterred, the shark kept repeating this behavior every few minutes to no avail. Meanwhile, the bait fish swam around unharmed in the second partition. Eventually, about an hour into the experiment, the shark gave up.
再次，鯊魚迅速攻擊。然而，這一次，鯊魚撞上了玻璃纖維隔板並被彈了回來。每隔幾分鐘，鯊魚就不信邪地重複這徒勞的行為。同時，那些作為誘餌的魚在另一個區域裡毫髮無傷地游來游去。最後，經過大約一個小時的實驗，鯊魚放棄了。
This experiment was repeated several dozen times over the next few weeks. Each time, the shark got less aggressive and made fewer attempts to attack the bait fish, until eventually the shark got tired of hitting the fiberglass divider and simply stopped attacking altogether.
在接下來的幾個星期裡，這個實驗重複了幾十次。每一次，鯊魚的攻擊性都變得更弱，並較少嘗試攻擊誘餌魚，直到最終鯊魚厭倦了衝擊纖維玻璃隔板，並完全停止攻擊。
The marine biologist then removed the fiberglass divider, but the shark didn’t attack. The shark was trained to believe a barrier existed between it and the bait fish, so the bait fish swam wherever they wished, free from harm.
海洋生物學家然後拿走了纖維玻璃隔板，但鯊魚沒有攻擊。鯊魚被訓練得相信了它和誘餌之間存在一道屏障，所以魚兒游到任何地方，都不會受傷害。
The moral: Many of us, after experiencing setbacks and failures, emotionally give up and stop trying. Like the shark in the story, we believe that because we were unsuccessful in the past, we will always be unsuccessful. In other words, we continue to see a barrier in our heads, even when no ‘real’ barrier exists between where we are and where we want to go.
寓意：我們中的許多人，在經歷挫折和失敗後，會從情感上選擇放棄，並停止嘗試。好比這個故事中的鯊魚，因為過去失敗過，所以就覺得永遠不會成功。換句話說，我們經常會在我們的腦中看到一個障礙，即使我們所在的.位置和我們想要達到的位置之間並沒有“真正的”障礙。
How To Make Friends And Connect With People In Challenging Times
在逆境中如何與人交朋友並建立牢固的關係。
It can be difficult to make friends living in a big city, especially when you don’t know many people.
生活在一個大城市裡是很難交到朋友的，尤其是當你還不認識很多人的時候。
Over years of experience and studying social skills, I discovered that it’s possible to make friends without even trying. There are just a few strategies that you have to use on a consistent basis.
短篇英語美文摘抄50字
1、All that is beautiful poems and passages of life things do not change;we your clothes and keep your thoughts. 萬物不變，是我們在變。你的衣服可以賣掉，但要保留你的思想
2、Don’t wait to be lonely, to recognize the value of a friend.不要等到寂寞了，才明白朋友的價值。
3、I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment， nods to me and goes. 我今晨坐在窗前，世界如一個路人似的，停留了一會，向我點點頭又走過去了。
4、Man is a born child， his power is the power of growth. 人是一個初生的孩子，他的力量，就是生長的力量。
5、Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other.有一次，我們夢見大家都是不相識的。我們醒了，卻知道我們原是相親相愛的。
6、Power said to the world， "You are mine." The world kept it prisoner on her throne. Love said to the world， "I am thine." The world gave it the freedom of her house.權勢對世界說道："你是我的。"世界便把權勢囚禁在她的寶座下面。愛情對世界說道："我是你的。"世界便給予愛情以在它屋內來往的自由。
7、Remember: Friendship is like wine, it gets better as it grows older.記得：友誼像醇酒，越久越濃。經典語句大全.
8、The mist， like love， plays upon the heart of the hills and bring out surprises of beauty. 霧，象愛情一樣，在山峰的心上游戲，生出種種美麗的變幻。
9、The scabbard is content to be dull when it protects the keenness of the sword.刀鞘保護刀的鋒利，它自己則滿足於它的遲鈍。
10、These are times of finer houses,but more broken homes; 現在的住房越來越精緻，但我們也有了更多破碎的家庭；
11、think it over... 好好想想…… 12、we have much more food,but less nutrition; 我們有了更多的食物，但所能得到的營養卻越來越少了來源.
13、we have multiplied out possessions,but reduced out values; 我們擁有的財富倍增，但其價值卻減少了。
14、we reached the moon and came back,but we find it troublesome to cross our own street and meet our neighbors; 我們可以往返月球，但卻難以邁出一步去親近我們的左鄰右舍。
15、What you are you do not see， what you see is your shadow. 你看不見你自己，你所看見的只是你的影子。
