當前位置:才華齋>範例>愛好>

《北國之春》簡譜

愛好 閱讀(3.03W)

北國之春是一首日本民謠,作於1977年並在一年後流行日本全國。下面是小編為大家整理了北國之春簡譜,希望能幫到大家!

《北國之春》簡譜

《北國之春》簡譜 第2張

北國之春別名

中文歌名:北國之春、我和你、榕樹下、故鄉的雨、北國之春之榕樹下之故鄉的雨、一見鍾情的情意( 其他中文譯名)

日文歌名:北國の春(中文譯名即北國之春)

閩南語歌名:北國之春

日語原版歌詞

北國の春

白(しら)樺(かば) 青(あお)空(ぞら)

南(みなみ)風(かぜ)

こぶし咲(さ)くあの丘(おか)

北國(きたぐに)の

ああ,北國(きたぐに)の春(はる)

季(き)節(せつ)が都(と)會(かい)では分(わ)からないだろうと

屆(とど)いたおふくろの

小(ちい)さな包(つつ)み

あの故郷(ふるさと)へ

帰(かえ)ろかな

帰(かえ)ろかな

雪(ゆき)解(ど)け せせらぎ

丸(まる)木(き)橋(ばし)

落葉松(からまつ)の芽(め)が吹く(ふく)

北國(きたぐに)の

ああ,北國(きたぐに)の春(はる)

好(す)きだとおたがいに言(い)い出(だ)せないまま

別(わか)れてもう五(ご)年(ねん)

あの娘(こ)はどうしてる

あの故郷(ふるさと)へ

帰(かえ)ろかな

帰(かえ)ろかな

山吹(やまぶき) 朝霧(あさぎり)

水(すい)車(しゃ)小屋(ごや)

わらべ唄(うた)聞(き)こえる

北國(きたぐに)の

ああ,北國(きたぐに)の春(はる) 兄貴(あにき)も親父(おやじ)似(に)で

無(む)口(くち)な二人(ふたり)が

たまには酒(さけ)でも

飲(の)んでるだろうか

あの故郷(ふるさと)へ

帰(かえ)ろかな

帰(かえ)ろかな

日語羅馬音注音

shi ra ka baa o zo ra

mi na mi ka ze

ko bu shi sa ku

a no o ka ki ta gu ni no

a aki ta gu ni no ha ru

ki se tsu ga to ka i de ha(此處讀作wa)

wa ka ra na i da ro u to

to do i ta o fu ku ro no

chi i sa na tsu tsu mi

a no fu ru sa to he

ka e ro ka na

ka e ro ka na

yu ki do kese se ra gi

ma ru ki ba shi

ka ra ma tsu no

me ga fu ku ki ta gu ni no

a aki ta gu ni no ha ru

su ki da to o ta ga yi ni

i i da se na i ma ma

wa ka re te mo u go ne n

a no ko wa do wu shi te ru

a no fu ru sa to he

ka e ro ka na

ka e ro ka na

ya ma bu kia sa gi ri

su yi sha go ya

wa ra be u ta

ki ko e ru ki ta gu ni no

a aki ta gu ni no ha ru

a ni ki mo o ya ji ni de

mu ku chi na fu ta ri ga

ta ma ni ha(此處讀作wa) sa ke de mo

no n de ru da ro u ka

a no fu ru sa to he

ka e ro ka na

ka e ro ka na